ESTE INFERIOR - превод на Български

• е по-нисък
• е по-малък
• е по-лошо
• са по-ниски
• е по-ниско
• е по-ниска
• е по-лош

Примери за използване на Este inferior на Румънски и техните преводи на Български

Cu toate acestea, CT este inferior diagnosticului MRT în ceea ce privește informativitatea și acuratețea rezultatelor obținute.
Въпреки това CT е по-ниска от диагностиката на MRT по отношение на информативността и точността на получените резултати.

Un astfel de medicament natural nu este inferior altor tincturi în eficiență,
Такова естествено лекарство не е по-ниско от другите тинктури в ефективността,

Rezultatul pe care un astfel de dispozitiv îl poate oferi este inferior celui obținut cu ajutorul unui aparat de uscare cu drepturi depline.
Резултатът, който такова устройство може да предложи, е по-нисък от този, получен с помощта на напълно развит сушилен апарат.

atmosfera din acest oraș nu este inferior la Barcelona sau Madrid,
атмосфера на този град не е по-малък в Барселона или Мадрид,

efectul utilizării acesteia nu este inferior aplicării, de exemplu,
ефектът от използването му не е по-лош от приложението, например вазелин

În cazul în care nivelul compensației este inferior costurilor suplimentare,
В случай че нивото на компенсация е по-ниско от допълнителните разходи,

desigur, este inferior la mobilier din lemn sau metal forjat.
разбира се, е по-ниска от дървени или метални ковани мебели.

Browserul introdus a fost născut în 2001, și încă nu este inferior în popularitate față de multe,
Въведеният браузър е роден през 2001 г. и все още не е по-нисък в популярността на много, дори най-известните

culori- nici un criteriu nu este inferior brandurilor străine cunoscute.
цветове- не един критерий е по-малък от известните чуждестранни марки.

nu este atât de dureros și nu este inferior în ceea ce privește eficacitatea.
по отношение на ефективността не е по-ниско.

Nu este nevoie să cumpărați un amestec care, prin proprietățile sale, este inferior laptelui natural al mamei.
Не е необходимо да се купува смес, която по своите свойства е по-ниска от естественото майчино мляко.

Avantajele mașinii de tricotat Produsul rezultat în aparență este un tricot de calitate, care nu este inferior tricotului, creat de profesioniști.
Полученият в резултат продукт е качествен трикотаж, по никакъв начин не е по-нисък от трикотаж, създаден от професионалисти.

versiunea flash de jocuri, nu este inferior la joc complet.
флаш версия на играта, не е по-малък на пълната версия на играта.

adesea conținutul cantitativ al substanțelor active nu este inferior celui din plantele sălbatice.
често количественото съдържание на активните вещества не е по-ниско от това в дивите растения.

aspectul acestei ferestre este inferior lemnului natural.
външността на този прозорец е по-ниска от естественото дърво.

Acesta este unul dintre produsele cele mai accesibile de pe piață printre concurenți, care nu este inferior în multe caracteristici și chiar le depășește într-un fel.
Това е един от най-достъпните продукти на пазара сред конкурентите, който не е по-нисък в много характеристики и дори ги надминава по някакъв начин.

uleiul de semințe nu este inferior uleiului de floarea-soarelui.
семето от семена не е по-ниско от слънчогледовото масло.

Din lemnul său puternic și frumos, sunt făcute mobilier și arcuri(în conformitate cu cetatea lemnul nu este inferior copacului).
Мебелите и лъковете са изработени от нейната здрава и красива дървесина(дървесината не е по-ниска от дъбовата).

Fabricile companiei sunt echipate cu cea mai recentă tehnologie,"Atlant" nu este inferior competitorilor occidentali
Фабриките на фирмата са оборудвани с най-новите технологии,"Атлант" не е по-нисък от западните и корейските конкуренти

iar în frumusețe nu este inferior altor frați mai"cu rasă pură".
а в красотата не е по-нисък от други по-"чистокръвни" братя.