ESTE INSUFICIENTĂ - превод на Български

• е недостатъчна
• не е достатъчна
• е оскъдна
• е недостатъчно
• е недостатъчен
• не е достатъчен
• са недостатъчни
• е рядкост

Примери за използване на Este insuficientă на Румънски и техните преводи на Български

Rețeaua sanitară din comună este insuficientă și foarte slab dezvoltată.
Мрежата от здравни заведения е недобре развита и в недобро състояние.

Ar putea fi calcar, asta este insuficientă să ne dăm seama.
Може да е варовик, но не е достатъчно да се каже.

Fie ca aceasta poate, uneori este insuficientă.
Но както и да е, понякога това не е достатъчно.

Reglementarea este insuficientă.
Регулирането не е достатъчно.

libertatea presei este insuficientă.
свободата на печата почти липсва.

Cu toate acestea, în unele cazuri, este insuficientă.
Въпреки това, често не е достатъчно.

Educația nu este insuficientă.
Образованието не е достатъчно.

Prezenţa fizică este insuficientă.
Физическото присъствие не е достатъчно.

Dacă densitatea articulațiilor adiacente este insuficientă, apoi pe grinda inferioară a pus mușchi
Ако плътността на съседни стави е недостатъчна, а след това в долната греда, предвидена мъх или кълчища.

umiditatea aerului este insuficientă, puteți face un tip dintr-o pungă de plastic.
влажността на въздуха е недостатъчна, можете да направите човек от пластмасова торбичка.

În cazul în care lumina naturală este insuficientă pentru a răspunde nevoilor fiziologice şi etologice ale animalelor,
Ако естествената налична светлина не е достатъчна, за да се покрият нуждите на животните,

În cazul în care temperatura pe intepatura este insuficientă(încălzirea), atunci colofoniul se înmoaie
Ако температурата на ужилване е недостатъчна(подгряване), тогава колофонът само омекчава

Prevenirea acestei probleme este insuficientă, nu doar în Serbia,
Превенцията в тази област не е достатъчна, не само в Сърбия,

Apa potabilă este insuficientă la nivel mondial- Uponor contribuie la conservarea acestei prețioase resurse.
Питейната вода е оскъдна в световен мащаб- Uponor допринася за опазването на този ценен ресурс.

umiditatea aerului este insuficientă, puteți face un tip dintr-o pungă de plastic.
влажността на въздуха е недостатъчна, можете да направите оранжерия от найлонова торбичка.

Aceeași procedură se aplică în cazurile în care suma plătită inițial este insuficientă și nu este completată.
Същата процедура се прилага, когато първоначално платената сума не е достатъчна и не бъде доплатено.

care tinde să fie mai răspândită atunci când lumina soarelui este insuficientă.
е свързано с депресията, която е по-разпространена, когато слънчевата светлина е оскъдна.

Temperatura este prea scăzută și cantitatea de ulei este insuficientă, sau capacitatea pernei de ulei este prea mică pentru a îndeplini cerințele operaționale.
Температурата е твърде ниска и количеството на маслото е недостатъчно, или капацитетът на маслената възглавница е твърде малък, за да отговори на оперативните изисквания.

Atunci când funcția tiroidiană este insuficientă, indivizii dezvoltă excesul de greutate,
Когато функцията на щитовидната жлеза е недостатъчна, хората развиват излишно тегло,

epuizată de boală și dieta nesănătoasă, este insuficientă pentru eliminarea reziduurilor medicamentului.
изтощена от болест и недохранване, не е достатъчна, за да се използват остатъците от лекарството.