ESTE INUNDATĂ - превод на Български

• е наводнена
• е залят
• се наводнява
• е пълно
• е наводнен
• е залята
• е изпълнена

Примери за използване на Este inundată на Румънски и техните преводи на Български

Ştii că sufrageria îţi este inundată cu semnale de la zeci de posturi de radio din ţară
Знаете, че всекидневната е залята от сигнали от десетки радиостанции от цялата страна,

Până în prezent, piața materialelor de finisare este inundată cu produse de diverse firme.
Към днешна дата пазарът на довършителни материали е наводнен от продукти на различни фирми.

Astăzi, civilizația voastră este inundată de un ocean de informaţii,
Днес, вашата цивилизация е наводнена с океан от информация,

Și întreaga vale este inundată cu o culoare verde suculentă
И цялата долина е наводнена със сочен зелен цвят

o țeavă a izbucnit și toată casa este inundată….
цялата ви къща е наводнена….

atmosfera din această grotă este inundată cu fluor.
атмосферата в тази кухина е пълна с флуор.

Când suprafaţa oceanului se încălzeşte cu doar câteva grade sau este inundată cu apă dulce,
Когато Океанската повърхност се затопли само с няколко градуса, или бъде залята от чиста вода,

Valea Dades din Maroc este inundată cu parfumul minunaților trandafiri de Damasc.
долината Дадес в Мароко е обляна с аромата на великолепната Роза Дамаскена.

inima oricărui credincios adevărat este inundată de lumină.
сърцето на всеки истински вярващ се облива в светлина.

când realitatea este inundată de lumină şi revelaţia răsare deasupra ei.
когато реалността се изпълва със светлина и ни спохожда откровение.

Piața este inundată de multe medicamente care, după cum se subliniază în anunț,
Пазарът е залят с тези лекарства, които, както се подчертава в рекламите,

Totuși, pentru că societatea noastră este inundată cu mulți creștini practicanți, va fi înțelept să folosim discernământul,
Все пак, понеже нашето общество е пълно с много християни, които са такива само на думи, ще бъде мъдро

Că o astfel de legislație poate afecta pe toată lumea este inundată de un val de emoție cu care se joacă masele într-un astfel de caz(suspectat) PsyOp.
Това законодателство може да повлияе на всеки, което е наводнено от приливната вълна от емоции, с която се играят масите в такъв случай(предполагаем) случай на PsyOp.

Am văzut cu groază cum Marea Britanie, deja supraaglomerată, este inundată de sute şi mii de muncitori străini neinvitaţi, care nu vor
Наблюдавах с ужас как вече пренаселеното Обединено кралство бива залято от стотици и хиляди неканени чуждестранни работници,

pe masură ce camera este inundată de stralucirea simulată a după-amiezei târzii ne reaminteşte de toaleta mizerabilă a barbaţilor din spatele unei cafenele greceşti.
щом стаята се потопи в симулирания блясък на късната следобедна светлина, извиква в ума стая за мръсни типове в задната част на гръцко кафене.

acum piața de jucării pentru copii este inundată cu o mulțime de supraevaluate, dar nu există nici o distracție a produsului,
в действителност, сега детска играчка пазарът е наводнен с много скъп но там е никакъв шега на продукта и при деца купи

Casa mea e inundată.
Апартамента ми е наводнен.

Pădurea e inundată.
Джунглата е наводнена.

Sala de sport e inundată.
Салонът е наводнен.

Pivniţa e inundată.
Мазето е наводнено и.