ESTE LITERALMENTE - превод на Български

• е буквално
• това е буквално
• буквално става

Примери за използване на Este literalmente на Румънски и техните преводи на Български

Şi, aşa cum puteţi vedea, este literalmente diagrama din dreapta.
И, както виждате, то е буквално дигарамата вдясно.

efectul este literalmente cinci minute și apoi este sigur să spun
ефектът е буквално пет минути и след това е безопасно да се каже,

Istanbul Istanbul este literalmente locul în care estul se întâlnește cu Occidentul,
Истанбул Истанбул е буквално мястото, където Изтокът среща Запада,

nimic nu este refuzat, este literalmente despre„oprirea minții”).
че нищо не се отрича, буквално става дума за"изключване на ума").

Din fericire pentru tine, internetul este literalmente presărat cu case de pariuri,
За щастие за вас, в интернет е буквално осеяна с добре известен букмейкъри,

Lumea este literalmente oglinda ta, îți permite să experimentezi tot ceea ce crezi
Нашият свят е буквално нашето огледало, което ни позволява да изпитаме всичко, което вярваме,

Lumea este literalmente oglinda ta, îți permite să experimentezi tot ceea ce crezi
Светът е буквално вашето огледало, то ви позволява да изпитате всичко, за което вярвате,

X11 înregistrare este faptul că utilizatorul este literalmente"la mână", este o adevarata echipa de fotbal,
X11 регистрация е фактът, че потребителят е буквално"под ръка" е истински футболен отбор,

Uleiul este literalmente un instrument indispensabil pentru cei care abia încep să crească o barbă
Маслото е буквално незаменим инструмент за тези, които тъкмо започват да растат брада

Bảng vinh danh op Ceasul Richard Mille în colaborare cu Pharell Williams este literalmente ceasul viselor sale.
BẠ£ ng vinh danh op Часовникът на Ричард Мил в сътрудничество с Pharell Williams е буквално часовникът на неговите мечти.

animalul tau este literalmente crede că nu merită atenția.
вашият домашен любимец е буквално мисли, че ти не заслужават вниманието му.

Corpul uman este literalmente împărțit în două părți,
Човешкото тяло буквално е разделено на две части,

Asta o spune un misionar care este literalmente în tranşee, câştigând inimi pentru Dumnezeu zilnic.
И това идва от мисионер, който буквално е на предната линия, печелейки сърца за Господа всеки ден.

In timpul sarcinii, o femeie este literalmente saturata de informatii cu privire la ceea ce este ei ceea ce nu este util pentru viitorul copil.
По време на бременност жената буквално е преситена от информация за това кое е полезно и кое не за бъдещото дете.

Lumea modernă este literalmente saturat cu mijloace de comunicare,
Съвременният свят буквално е пропита с средства за комуникация,

Corpul este literalmente sfâșiat în două părți,
Човешкото тяло буквално е разделено на две части,

Acesta este un biomaterial periculos, al cărui scop principal este literalmente«sfîșierea» și distrugerea din interior a omului!”.
Това е свърх-опасен биоматерял, главното предназначение, на който е, буквално да“изяжда“ и разрушава човека отвътре!”.

Din păcate, este literalmente inutil să folosiți un ingredient eficient care este mult prea scăzut.
За съжаление, буквално е безполезно да се използва ефективна съставка, която е твърде ниска.

Cea mai evidentă reprezentare a întunericului ca fiind răul este Lucrul Întunecat, care este literalmente o ceață neagră ce îngroapă planete tulburi.
Най-очевидното представяне на тъмнината като зло е Тъмното нещо, което буквално е черна мъгла, поглъщаща заплетени планети.

Ce să spun despre cognacul sau sampania de calitate slabă, care este literalmente plin de coloranți,
Какво да кажем за нискокачествен коняк или шампанско, което буквално е пълно с бои,