LITERALMENTE - превод на Български

• буквално
• в буквалния смисъл
• дословно
• в буквален смисъл

Примери за използване на Literalmente на Румънски и техните преводи на Български

Erau momente când o uram, literalmente.
Имаше моменти, в които буквално я мразех.

Dumnezeule, suntem împreună literal, literalmente.
О, Боже, заедно сме, буквално, буквално, буквално..

Dar nu literalmente.
Но не наистина.

Dacă era ceva literalmente?
Ако ако е имал предвид буквално?

Bine, Masina, Kevin și Kevin aici sunt literalmente gay.
Добре, Машина. Кевин и Кевин наистина са гейове.

Bottom" este literalmente un loc.
Rock дъното е буквален място.

Şi mă refer literalmente.
И имам предвид буквално.

Nu am spus literalmente.
Нямах предвид буквално.

N-am vrut să spun asta literalmente.
Нямах го предвид буквално!

Jake nu însemna că a fost sub pălărie literalmente.
Джейк не е имал предвид буквално под главата.

Potasiul si putin sodiu sunt literalmente bune pentru nervi.
Калият и съвсем малко натрий са наистина полезни за нервите.

Nu literalmente.
Не точно.

Ea nu-l spun literalmente.
Тя нямаше предвид буквално.

Aceasta planta este denumita in limba indiana literalmente “distrugatorul dezahar”.
Името на това растение, в буквален превод узначава„разрушител на захар“.

Au bruiat radarul literalmente cu gem.
Те задръстиха радара с истински конфитюр.

Adică nu erau scroafe, literalmente.
Искам да кажа, не че бяха истински прасета.

Cappie ne-a făcut-o. Literalmente.
Капи подходи към нещата, литературно.

este literalmente despre„oprirea minții”).
то е в буквалния смисъл на"изключване на ума").

să-l percep literalmente nu merita.
но го възприемат в буквалния смисъл не си струва.

unde pinii rasar literalmente din mare!
красивият залив, където боровете дословно растат в морето!