ESTE MULT MAI BINE DECÂT - превод на Български

• е много по-добре отколкото
• беше доста по-добра
• е далеч по-добре отколкото
• е по-хубаво отколкото

Примери за използване на Este mult mai bine decât на Румънски и техните преводи на Български

El este primul om l-am cunoscut… și Yurt lui este mult mai bine decât a mea.
Той е първият мъж, който срещнах… а неговата палатка беше доста по-добра от моята.

Ca atare, fiecare ingredient are propriul său lucru, dar efectul general este mult mai bine decât în cazul în care ingredientele au fost luate separat.
Като такива, всяка съставка прави своя собствена нещо, но цялостният ефект е много по-добре, отколкото ако съставките са взети поотделно.

A asculta de comanda Profetului este mult mai bine decât pe baza judecății propriu care face obiectuldefecte.
Да бъдеш послушен по поръчка на Пророка е далеч по-добре, отколкото с помощта на собственото решение, което е предмет нанедостатъци.

dar zilnic este mult mai bine decât a face multe, dar o dată pe săptămână.
но всеки ден е много по-добре, отколкото да правиш голямо количество, но веднъж седмично.

A merge cu un prieten prin întuneric este mult mai bine decât a merge singur prin lumină.”.
Да бродиш с приятел в тъмното е по-хубаво, отколкото да се разхождаш сам по светло.”.

alimentația corectă combinat cu tehnica adecvata este mult mai bine decât a lua steroizi pentru a crește performanța și rezultatele.
правилното хранене в съчетание с подходяща техника е далеч по-добре, отколкото като стероиди, за да се повиши ефективността и резултатите.

Această alegere este mult mai bine decât piețele subterane din moment ce faci în mod privat tranzacțiile dvs. în comoditatea de spațiu sau de casa ta.
Този избор е много по-добре, отколкото черни пазари, защото сте частна направи покупките си в рамките на удобството на вашето пространство или къща.

Nanovin de la varicele este mult mai bine decât alte instrumente similare,
Nanovin разширени вени е много по-добре, отколкото други подобни инструменти,

Acest lucru este mult mai bine decât să păstreze câinele după atunci când comportamentul nedorit a început deja.
Това е много по-добре, отколкото да се запази на кучето, след като, когато нежелано поведение вече е започнала.

dar zilnic este mult mai bine decât a face multe, dar o dată pe săptămână.
но всеки ден е много по-добре, отколкото да правиш много, но веднъж седмично.

puterea de rupere este mult mai bine decât tradiţionale prelata produse arata superb, foarte plăcută.
сълза съдържание е много по-добре, отколкото традиционните брезента продукти изглежда красива, много приятно.

Un comutator de alimentare dedicat este mult mai bine decât a fi nevoie să țineți apăsat butonul de alimentare pentru 5 secunde pentru a porni sau opri.
Специален ключ на захранването е много по-добре, отколкото да се налага да задържите бутона на захранването за 5 секунди, за да го включите или изключите.

Că este, informația vizuală este mult mai bine decât ne-am depus în cap.
Това означава, че визуална информация е много по-добре, отколкото са депозирани в главата.

cu zoom software, este mult mai bine decât înainte de a ne-am decis să-l împingă de până la 10x.".
дори със софтуер мащабиране, е много по-добре, отколкото преди да реши да го избута до 10x.".

iar efectul este mult mai bine decât orice altă cremă anti-îmbătrânire.
и ефектът е много по-добре, отколкото всеки друг анти-стареене крем.

A merge cu un prieten prin întuneric este mult mai bine decât a merge singur prin lumină.” Helen Keller.
Да вървиш с приятел в тъмното е по-добре, отколкото да вървиш сам в светлото- Хелън Келър.

A merge cu un prieten prin întuneric este mult mai bine decât a merge singur prin lumină.”.
Да се разхождам с приятел в тъмното е по-добре, отколкото да се разхождам сама в светлото.”.

Producătorul Phen24 susține că este mult mai bine decât multe alte pastile pentru a pierde în greutate,
Производителят на Phen24 твърди, че е много по-добре от много други хапчета за отслабване,

Acest lucru este mult mai bine decât a vorbi despre bani, nu-i așa?
Така е по-добре, отколкото да си говорим за пари, нали?

Fie ce-o fi, este mult mai bine decât fără prea mare grijă pentru a juca jocuri de pe uniforma un liniar.
Както и да е, тя е много по-добре, отколкото без много мисъл да играят игри на еднаквото линейна.