ESTE NEDUREROASĂ - превод на Български

• е безболезнена
• е безболезнено
• е безболезнен

Примери за използване на Este nedureroasă на Румънски и техните преводи на Български

Procedura se efectuează pe bază de ambulatoriu, este nedureroasă, neinvazivă și poate fi administrată femeilor de orice vârstă.
Процедурата се провежда на амбулаторна база, е безболезнена, неинвазивна и може да се прилага при жени на всякаква възраст.

Există astfel de femei pentru care această perioadă este nedureroasă și continuă să se antreneze în mod obișnuit.
Има жени, за които този период е безболезнен и те продължават да тренират както обикновено.

atunci când palparea este nedureroasă, funcția glandei este normală.
е увеличена по размер, когато палпирането е безболезнено, функцията на жлезата е нормална.

Este de remarcat faptul că procedura este nedureroasă și în timpul ei pacientul poate auzi clicurile caracteristice ale dispozitivului, aceasta este norma.
Струва си да се отбележи, че процедурата е безболезнена и по време на нея пациентът може да чуе характерните кликвания на устройството, това е норма.

iar perioada pregătitoare este nedureroasă.
подготвителният период е безболезнен.

care, de regulă, este nedureroasă și inactivă.
което по правило е безболезнено и неактивно.

Procedura este nedureroasă și simplu în punerea în aplicare,
Процедурата е безболезнена и лесна за изпълнение,

această etapă este nedureroasă.
този етап е безболезнен.

comprimate vaginale, care este nedureroasă în cazul în care nu există leziuni ale mucoasei.
вагинални таблетки, което е безболезнено в случай, че няма увреждане на лигавицата.

această procedură este nedureroasă.
тази процедура е безболезнена.

ca o injecție vă pot spune că este nedureroasă.
аз бях убождан от Емоксипин, сякаш ви казах, че е безболезнен.

utilizarea lor este nedureroasă, dar nu mai puțin eficace în tratamentul eroziunii.
пъти по-евтини от таблетите, тяхната употреба е безболезнена, но не по-малко ефективна при лечението на ерозия.

care durează 15 minute și este nedureroasă.
която продължава 15 минути и е безболезнена.

Este nedureroasă metodă de îndepărtare a părului,
Това е безболезнен метод на епилация,

acum este nedureroasă și acasă.
сега тя е безболезнена и в домашни условия.

Dacă umilitatea urechii este nedureroasă, atunci, cel mai probabil,
Ако умореността на ухото е безболезнена, то най-вероятно този факт не изисква загриженост

IPL(Intense Pulsed Light) este nedureroasă metodă de îndepărtare a părului,
IPL(Intense Pulsed Light)- това е безболезнен метод на епилация,

Moxibustie efectuate foliculi de îndepărtare este nedureroasă și nu necesită o pregătire specială a animalului în formă folicular balanoposthitis(bule atunci când se formează membrana mucoasa a penisului).
обгарянето с билки извършва фоликули преместване е безболезнена и не изисква специална подготовка на животното в фоликуларен форма баланопостит(мехурчета, когато са оформени лигавицата на пениса).

Nicio despărţire nu e nedureroasă, întotdeauna cineva va fi rănit.
Никоя раздяла не е безболезнена, някой винаги е наранен.

Diagnosticul este nedureros și nu durează aproximativ o jumătate de oră.
Диагнозата е безболезнена и не отнема около половин час.