ESTE NOCIV - превод на Български

• е вредно
• са вредни
• е вредна
• е лошо

Примери за използване на Este nociv на Румънски и техните преводи на Български

Trebuie sa fi fumat mai putin, este nociv pentru sanatatea!
Трябва да се пуши по-малко, вредно е за здравето!

Stilul de viață sedentar este nociv pentru organism.
Уседналият начин на живот е пагубен за организма.

Și cu atât mai mult, este nociv pentru el.
Нещо повече- вредно е за тях.

Prin urmare, este nociv.
Поради това той е вреден.

Mama care alăptează Temperatura- dacă este nociv pentru copil.
Температура на кърменето майката- дали това е вредно за детето.

Se spune ca orice indicatori de deviere de proteine totale din norma este nociv pentru organismul uman
Тя се казва, че всяко отклонение от параметрите общите стандарти протеинови е вредно за човешкото тяло

Fumatul este nociv pentru tot corpul și afectează sistemul respirator,
Пушенето е вредно за цялото тяло и се отразява на дихателната система,

un consum de alimente bogate în grăsimi este nociv pentru inimă şi colesterol.
яденето на храни с високо съдържание на мазнини е лошо за сърцето и холестерола.

Anvarol nu este nociv pentru organism, chiar Anvarol nu produce un efect negativ pentru utilizatorii săi.
Anvarol не е вредно за организма, дори Anvarol не предизвиква негативен ефект за своите потребители.

Băut prea mult alcool este nociv pentru sănătatea umană generală,
Пиенето на твърде много алкохол е вредно за цялостната човешкото здраве,

Fumatul este nociv pentru sănătatea ta ca tutunul vine cu multe substanțe chimice care contribuie la 90% a ratei de deces în orice societate.
Пушенето е вредно за вашето здраве, както тютюн идва с много химикали, което допринася 90% от смъртността във всяко общество.

Recunoaştem totodată că fumatul este nociv, iar atunci când este înfăţişat în mod pozitiv în producţii de televiziune poate influenţa negativ tinerii”, a precizat compania.
Че пушенето е вредно и когато се показва като нормално действие по телевизията, това може да повлияе грешно на младата публика“, заяви говорител на компанията.

Mai recent, medicii au susținut că există ouă în cantități mari- este nociv pentru sănătate, deoarece acestea contribuie la creșterea colesterolului.
Съвсем наскоро лекари твърдят, че има яйца в големи количества е вредно за здравето, т. к. те допринасят за повишаването на холестерола.

Ouăle sunt sursa cea mai naturală a alimentelor, iar colesterolul găsit în ouă nu este nociv pentru organism ca este de multe ori imaginat.
Яйцата са най-естествен източник на храна, както и нивото на холестерола намерени в яйца не е вредно за организма, както често се представяла.

partea Eco subțire nu este nociv pentru organism, este posibil să aveți îndoieli.
Еко тънък не е вредно за организма, може да имате съмнения.

tipul de material utilizat pentru a stoca aceste alimente produce un compus toxic care este nociv pentru sănătate.
видът материал, използван за съхранение на тези храни, произвежда токсично съединение, което е вредно за здравето.

Iată câteva modalități de nicotină/ tutun este nociv pentru utilizarea în timpul sarcinii.
Ето няколко начина, никотин/ тютюн е вредно да се използва по време на бременност.

Nu se cunoaşte dacă CRIXIVAN este nociv pentru făt, atunci când se administrează unei femei gravide.
Не е известно, дали CRIXIVAN е вреден за нероденото, когато е приеман от бременна жена.

Ultraviolet de lampă cu mercur este nociv pentru piele, dar cu LED-uri lampă cu mercur, fără harmness pentru piele.
Ултравиолетов на живачна лампа е вреден за кожата, но LED лампа без живак harmness кожата.

nu este venit ca de o supradoză de nutrienți, deoarece este nociv pentru organism.
не е дошъл като на предозиране на хранителни вещества, защото това е вредно за организма.