ESTE PARCAT - превод на Български

• е паркиран
• е паркирана
• е паркирано

Примери за използване на Este parcat на Румънски и техните преводи на Български

Ridicaţi braţul ştergătorului atunci când vehiculul este parcat nu pentru o lungă perioadă de timp
Вдигнете рамото на чистачката, когато превозното средство е паркирано не за дълго време

Deoarece camionul ei este parcat chiar lângă barul ei,
Защото камионът и е паркиран точно пред бара

Nici să nu te gândești să urci într-un taxi care este parcat în fața Gării
Дори не си помисляйте да вземете такси, което е паркирано пред жп гара

odată ce vehiculul este parcat.
след като автомобилът е паркиран.

poate vedea locul în care este parcat Q3.
да открие с лекота мястото, където е паркиран Q3.

În cazul în care autovehiculul este parcat nu este corect,
Ако автомобилът е паркиран не е правилна,

Cum pot să mă întorc la normal când SUV-ul aparținând omului am ucis este parcat în afara apartamentului meu?
Как да се върна към нормалното, когато джипът на мъжа, когото убих, е паркиран пред блока ми?

Ei bine, asta suna foarte tentant, dar camionul este parcat la un metru, si eu-[pacpacpac] ai refuza ospitalitatea mea?
Е, това звучи изкушаващо, но съм паркирал пикапа си на брояч и… Отказваш гостоприемството ми?

Nu contează unde vă aflaţi vă puteţi folosi pentru a acoperi tot-teren-vehiculului dumneavoastră în timp ce acesta este parcat.
Без значение къде сте, можете да го използвате да покрие вашите all-терен-превозно средство докато то е паркиран.

care atunci când este parcat, devine un restaurant pe roţi de tip food truck.
след като бъде паркирано, се превръща в камион като никой друг.

În cazul în care autovehiculul este parcat in garaj, este departe de a fi tot ceea ce spunem despre aceste păsări de oțel imense care sunt mai puțin agile și mai general!
Ако автомобилът е паркиран в гараж той е далеч от всички, че да кажем за тези огромни стоманени птици, които са по-малко и по-пъргав цяло!

coborârea platformei de încărcare atunci când vehiculul este parcat, pentru a facilita o încărcare cât mai uşoară
да поставите по-ниско товарната платформа, когато автомобилът е паркиран, за да улесни боравенето с вашите стоки,

laptop aproape oriunde în cazul în care vehiculul este parcat, tabara remorcă
лаптоп, почти навсякъде, когато превозното средство е паркирано, ремарке лагер

Prin urmare, când autovehiculul este parcat în parcarea exterioară,
Следователно, когато автомобилът е паркиран на открития паркинг,

Potrivit concluziilor cercetării, corpul unui copil închis într-o maşină în condiţiile studiate ar putea ajunge la această temperatură în circa o oră în cazul în care autovehiculul este parcat la soare şi într-un interval de până la două ore dacă acesta a fost lăsat la umbră.
Това означава, според изследователите, че вътрешната телесна температура на детето може да достигне опасни нива след около час в кола, паркирана на слънце и след около две часа в превозно средство, паркирано на сянка.

parasolarul se închide automat imediat ce temperatura exterioară ajunge la 25° C când automobilul tău este parcat şi încuiat.
колата в топлите дни, щорите се спускат автоматично веднага, щом външната температура достигне 25°C, при паркиране и заключване на колата.

numai atunci când camionul este parcat într-o zonă dedicată de parcare securizată și cu facilități.
в кабината на камиона, но само тогава, когато камионът е паркиран в специален паркинг с достатъчно съоръжения и сигурност.

încărcarea se va face mai ales atunci când vehiculul este parcat- de exemplu peste noapte
на дълги разстояния и доверието на потребителите, но повечето зареждания ще се извършват, когато превозното средство е паркирано- например през нощта

Mașina dvs. este parcată și monitorizată într-o parcare securizată.
Колата е паркирана и наблюдавана на охраняем паркинг.

Şi camionul e parcat la E3.
Камионът е паркиран на E3.