ESTE POPULARĂ - превод на Български

• е популярна
• е известна
• е популярен
• е популярно
• популярен е
• са популярни

Примери за използване на Este populară на Румънски и техните преводи на Български

În designul modern, ideea de instalare a rafturilor end-to-end este populară.
В модерния дизайн идеята за инсталиране на рафтове от край до край е популярна.

Traducerea textelor făcute nu este populară.
Преводът на писмени текстове не е популярен.

Zona este populară pentru numeroasele restaurante,
Районът е известен с множеството ресторанти,

Poate că este populară, dar sunt de acord cu Arianna.
Може и да е известна, но аз… аз трябва да кажа съгласен съм с Ариана.

Este populară nu numai în Europa,
Той е популярен не само в Европа,

Este populară sau este singuratică?
Общителна ли е или е самотница?

Este populară în orice moment.
Той е популярен по всяко време.

Schema de conectare a lămpii cu LED în locul fluorescenței este populară- în ultimii ani, lămpile cu LED-uri au eliminat practic alte produse de pe piață.
Схемата на свързване на светодиодната лампа вместо флуоресцентната е популярна- през последните години светодиодните лампи практически свалят други продукти от пазара.

Săptămâna cu patru zile lucrătoare este populară și în Olanda, unde unul din trei angajați lucrează în regim part-time
Четиридневната работна седмица е популярна в Холандия, където всеки трети работи или на непълно работно време

Cartea cunoscută sub numele de"Mii și o singură nopți", pentru a cita un caz, este populară pentru povestirile sale fantastice.
Книгата, известна като"Хиляда и една нощ", е известна с фантастичните си истории.

Loteria SuperEnalotto s-a dezvoltat atât de mult încât astăzi este populară în întreaga Europă și chiar începe să se extindă în afara Europei.
Лотарията SuperEnalotto се развива толкова много, че днес е популярна в цяла Европа и дори започва да разширява обхвата си извън Европа.

în rândul tinerilor este populară tehnologia calculatoarelor.
компютърните технологии са популярни сред младите хора.

în Slovacia și este populară destinație de vacanță pentru turiștii din Slovacia, dar și pentru turiștii din multe alte țări.
в Словакия и е популярна туристическа дестинация за туристи от много страни.

Această metodă de ajustare a curentului de sudură nu este populară deoarece este nesigură
Този метод за регулиране на заваръчния ток не е популярен, защото е ненадежден

Tehnologia europeană este populară în Japonia, însă în China ei preferă cea americană. În.
Европейските технологии са популярни в Япония, но в Китай те предпочитат американската. В.

Această tehnologie este populară datorită faptului că, în acest caz, puteți obține zona minimă a tăieturii- cusătura poate
Тази технология е популярна поради факта, че в този случай можете да получите минималната площ на среза- шевът може да бъде от 0,

Zona din jurul hotelului este populară pentru cumpărături, iar centrul de conferinţe din Valencia este la doar 1,5 km.
Районът около хотела е популярно място за пазаруване, а конгресният център на Валенсия е само на 1, 5 км.

În prezent, metoda este populară atunci când pacientul,
Понастоящем методът е популярен, когато пациентът, стоящ пред огледалото,

Camera din pensiune este populară printre cei care nu își pot permite un apartament separat.
Стаята в хостела е популярна сред тези, които не могат да си позволят отделен апартамент.

Este populară printre localnici şi turişti,
Популярен е сред местните жители