ESTE SELECTAT INDIVIDUAL - превод на Български

• се избира индивидуално
• се подбира индивидуално
• е индивидуално избран

Примери за използване на Este selectat individual на Румънски и техните преводи на Български

Tratamentul unei tumori maligne a rectului este selectat individual, luând în considerare stadiul cancerului,
Лечението на злокачествен тумор на ректума се избира индивидуално, като се отчита фазата на рака,

Dozajul este selectat individual de către medicul curant pentru a evita posibilitatea ca pacientul să dezvolte o bradicardie.
Дозата се избира индивидуално от лекуващия лекар, за да се избегне възможността пациентът да развие брадикардия.

Stilul de mobilier Bohho este selectat individual, dar atributul său obligatoriu este:
Стилът на обзавеждане Bohho се избира индивидуално, но задължителният му атрибут е:

Dozajul este selectat individual, tratamentul cu nevralgie de carbamazepină se efectuează până când agravarea bolii este stabilită în termen de șase luni.
Дозата се избира индивидуално, лечението с карбамазепинова невралгия се извършва, докато влошаването на заболяването се фиксира в рамките на шест месеца.

În acest caz, acesta devine parte din soluția de proiectare și este selectat individual pentru creșterea și nevoile utilizatorilor bucătăriei. Lățimea optimă.
В този случай тя става част от дизайнерското решение и се избира индивидуално за растежа и нуждите на потребителите на кухнята. Оптимална ширина.

De aceea mobilierul este selectat individual, luând în considerare dorințele tuturor locuitorilor.
Ето защо мебелите винаги се избират индивидуално, като се вземат предвид желанията на всички жители.

Medicamentul injectat în fiecare caz este selectat individual, astfel încât riscul de complicații este minim.
Новият медикамент за всеки конкретен случай се подбират индивидуално, така че рискът от усложнения е минимална.

timpul de utilizare a dispozitivului este selectat individual de către medic.
времето на използване на устройството е индивидуално избрано от лекар.

politerapie cu anticonvulsivante, este selectat individual.
антиконвулсанти, се избира индивидуално.

complexul de măsuri terapeutice este selectat individual.
поради което комплексът от терапевтични мерки се избира индивидуално.

Cu tuse bronșică, cel mai bun tratament este selectat individual, în funcție de gradul
Когато бронхиалните кашлица най-доброто средство за лечение е избран поотделно в зависимост от степента

Tratamentul medicamentos este necesar atunci când se asociază cu o patologie somatică și este selectat individual.
Лекарственото лечение е необходимо за прикачване на соматична патология и се избира индивидуално.

Dozajul este selectat individual, în starea pre-comă, se utilizează preparate de ultrascurt cât mai repede posibil- umalog, humulin.
Дозировката се избира индивидуално, като премоматичното състояние използва възможно най-бързо ултрасвързаните медикаменти- хумалогичен, хумулинов.

numărul mediu de sesiuni este selectat individual.
средният брой сесии се избира индивидуално.

de aceea tratamentul este selectat individual.
затова лечението се избира индивидуално.

Doza de progesteron este selectată individual și include următoarele medicamente.
Дозировката на прогестерона се избира индивидуално и включва следните лекарства.

Copiii cantitatea de substanță activă este selectată individual, în funcție de greutatea corporală.
Децата количеството на активното вещество се избират индивидуално, в зависимост от телесното тегло.

Varianta este selectată individual.
Вариантът се избира индивидуално.

Dieta este selectată individual.
Диетата се избира индивидуално.

Preparatele hormonale sunt selectate individual, următoarele medicamente sunt foarte populare.
Хормоналните препарати се избират индивидуално, следните лекарства са много популярни.