ESTE SINGURUL - превод на Български

• е единственият
• само
• е само
• са единствените
• беше единственото
• е единственото
• е единствената
• е единствения
• са единственият
• са единственото
• беше единствения
• беше единствената

Примери за използване на Este singurul на Румънски и техните преводи на Български

Cercetăriile arată că sunetul nu este singurul care răzbate până în pântec.
Проучванията показват, че звуците не са единственото нещо, което минава през утробата.

Nord este singurul dintre cei trei care nu înregistrează jurnale de activitate.
Nord са единствените от тези три услуги, които не запазват записи на потребителската активност.

Este singurul lucru la care am ştiut mereu că sunt bun.
Беше единственото нещо, в което бях добър.

Dansul nu este singurul criteriu de dans dil sine?
Танците не са единственият критерии в"Танцувай от сърце"?

Doar că acesta este singurul scaun liber.
Просто това беше единствения свободен шезлонг.

Sentimentele tale pentru ea este singurul motiv pentru care eşti aici.
Чувствата ти към нея са единственото нещо, заради което си тук.

Acesta este singurul motiv pentru care m-am oprit să ascult.
Това беше единствената причина да спра и да се заслушам.

A fost produs în Franţa şi este singurul de acest fel din lume.
Те са произведени в Италия и са единствените от този вид в страната.

Pisica Tiffanie este singurul membru cu păr semi-lung din grupul pisicilor asiatice.
Котката Тифани са единственият полу-дългокосмест член от азиатската група.

Şi el este singurul pacient pe care l-aţi obervat?
И той беше единствения пациент, който забелязахте?

Cangurul este singurul animal mare care folosește săriturile ca modalitate de transport.
Кенгурутата са единствените големи животни, които използват скачането като средство за движение.

Hawaii este singurul stat SUA in care se cultiva cafeaua.
Хавайските острови са единственият щат, в който се отглежда кафе.

Rechinul este singurul peşte care poate clipi cu ambii ochi simultan.
Акулите са единствените риби, които могат да мигат едновременно и с двете очи.

Ceaiul de fructe nu este singurul vinovat de erodarea dintilor.
Захарните изделия не са единственият виновник за разрушаване на зъбите.

Și este singurul telefon pe care este încorporat Xbox.
И са единствените телефони с вграден Xbox.

Temperatura nu este singurul semn care trebuie urmărit.
Калориите не са единственият показател, който трябва да следиш.

Cu toate acestea, materialul genetic nu este singurul responsabil pentru dezvoltarea acestei tulburări.
Въпреки това, гените не са единствените причинители на това разстройство.

Senzația de mâncărime și arsură la femei nu este singurul simptom al bolii.
Сърбежът и чувството за парене при жените не са единственият симптом на заболяването.

Tramvaiul cu cablu din San Francisco este singurul monument naţional în mişcare.
Кабините в Сан Франциско са единственият национален паметник.

Inn Clearwater este singurul aici.
Странноприемницата Клиъруотър е единствена.