Примери за използване на Este tot на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Aceasta este tot ceea ce se poate spera.
Това беше всичко, на което можехме да разчитаме.Speranţa este tot ce ne-a rămas.
Само надеждата ни е останала.Linistea si confortul casei este tot ce iti doresti astazi.
Увереност и спокойствие са всичко, от което имате нужда днес.Cu fiecare zi, bebelușului îi este tot mai dificil să se miște.
Insa, asta nu este tot ce avem de spus.
Но това не беше всичко, което трябваше да се каже.Cred stat reglementări că este tot ce ai nevoie.
Вярвам, че държавните наредби са всичко, което ви трябва.Dragostea este tot ce contează.
Само любовта има значение.Este tot mai greu să te uiţi în oglindă.
Става все по-трудно да се гледам в огледалото.Asta este tot deocamdata, dar pe curand!
Това беше всичко от мен засега, до скоро!Este tot ce a spus.
Само това каза.Viitorul lui Jose Mourinho la Chelsea este tot mai incert.
Бъдещето на Конте в Челси става все по-несигурно.cuvântul este tot ce avem.
думите са всичко, което имам.Asta este tot pentru această săptămână.
Това беше всичко за тази седмица.El este tot ce avem!
Само него имаме!Mi se pare ca viata noastra este tot mai agitata.
Чувстваме, че животът ни става все по-напрегнат.Banii pe care i-am trimis, este tot ce mi-a mai rămas.
Парите, които им изпратих са всичко, което имам.Cartea este tot ce m-am așteptat să fie,
Книгата беше всичко, което очаквах да бъде,Asta este tot ce pot spune.
Мога само това да кажа.Adevărul este că lumea în care trăim este tot mai dură.
Светът, в който живеем, става все по-суров.Și asta este tot, multumesc pentru lectura!
Това беше всичко, което исках да изясня, благодаря за прочита!
