ESTE UN PROCES PATOLOGIC - превод на Български

• е патологичен процес

Примери за използване на Este un proces patologic на Румънски и техните преводи на Български

Cancerul pulmonar este un proces patologic asociat cu creșterea unei tumori maligne.
Ракът на белия дроб е патологичен процес, свързан с растежа на злокачествен тумор.

Keratita este un proces patologic infecțios, cu localizare predominantă în cornee.
Кератитът е патологичен инфекциозен процес с преобладаваща локализация в роговицата.

Ejacularea urechii este un proces patologic extrem de fragil și uneori dureros.
Еякулацията на ухото е много крехък и понякога болезнен патологичен процес.

Mucusul din nazofaringe este un proces patologic cauzat de diferiți factori.
Назофарингеалната слуз е патологичен процес, причинен от различни фактори.

Formarea ulcerelor și ulterior necroza, care este un proces patologic ireversibil;
Улцерация и по-късно некроза, което е необратим патологичен процес;

În centrul bolii este un proces patologic, dar nu este o boală.
В сърдечното заболяване е патологичен процес, но това не е болест.

Boala pulmonară obstructivă cronică este un proces patologic care nu poate fi vindecat.
Хроничната обструктивна белодробна болест е патологичен процес, който не може да бъде излекуван.

Bezoar este un proces patologic în care se formează o piatră în stomac.
Bezoar е патологичен процес, при който в стомаха се образува камък.

Boala biliară este un proces patologic care poate dura mult timp absolut asimptomatic.
Болката от жлъчни камъни е патологичен процес, който може да продължи дълго време абсолютно безсимптомно.

Angiodisplazia este un proces patologic, ca urmare a creșterii numărului de vase subcutanate.
Ангиопластията е патологичен процес, в резултат на което броят на подкожните съдове се увеличава.

Hemoragia este un proces patologic în care sângele depășește limitele unui vas de sânge.
Хеморагията е патологичен процес, при който кръвта преминава отвъд кръвоносните съдове.

Blocul atrioventricular este un proces patologic destul de grav care se desfășoară pe inimă.
Атриовентрикуларният блок е доста сериозен патологичен процес, който се движи в сърцето.

Boala reumatică este un proces patologic grav, care este însoțit de formarea inflamației.
Ревматичното заболяване е сериозен патологичен процес, който се съпровожда от образуването на възпаление.

Acesta este un proces patologic, însoțit de un proces inflamator în sinusul paranasal frontal.
Това е патологичен процес, придружен от възпалителен процес в фронталния паранален синус.

Gastropatia este un proces patologic de natură gastroenterologică,
Гастропатията е патологичен процес с гастроентерологичен характер,

Phlebita este un proces patologic care cuprinde vene
Флебитът е патологичен процес, който обхваща вените

Insuficiența renală cronică este un proces patologic în care rinichii încetează să funcționeze pe deplin.
Хроничната бъбречна недостатъчност е патологичен процес, при който бъбреците престават да функционират напълно.

Pneumoscleroza este un proces patologic caracterizat prin înlocuirea parenchimului pulmonar cu un țesut conjunctiv nefuncțional.
Пневмосклерозата е патологичен процес, характеризиращ се с подмяна на белодробния паренхим с не функционираща съединителна тъкан.

Roșeața, cauza care este un proces patologic, necesită tratament urgent pentru ajutorul medical.
Зачервяването, причината за което е патологичен процес, се нуждае от спешно лечение за медицинска помощ.

Hiperplazia endometrială Este o creștere benignă(îngroșarea) endometrului, care este un proces patologic.
Ендометриалната хиперплазия е доброкачествен растеж(удебеляване) на ендометриума, който е патологичен процес.