ESTONĂ - превод на Български

Примери за използване на Estonă на Румънски и техните преводи на Български

Стил/тема:

Al Academiei de Științe estonă.

Се Естонската академия на науките.

Mafia estonă.

Естонската мафия.

Olandeză Engleză Estonă Filipino.

Холандски Англиски Естонските Филипински.

Codul de procedură administrativă(în estonă).

Кодекс за административното съдебно производство(на естонски език).

Legea privind instanțele(în estonă).

Закон за съдилищата(на естонски език).

Uniunea estonă pentru bunăstarea copiilor.

The Естонският съюз за благоденствието децата.

Academia site-ul oficial(estonă și engleză).

Официален уебсайт на Естонската АН(на естонски и английски).

WEB Cererea trebuie să fie redactată fie în limba estonă, fie în limba engleză.

WEB Заявлението трябва да бъде написано на естонски или английски език.

Dar cred că e limba estonă.

Но според мен е на естонски.

Republica Sovietică Socialistă Estonă.

На Естонсата Съветска Социалистическа Република.

Acesta a fost dezvoltat de Estonă companiei Popcornew OU

Тя е разработена от естонски компания Popcornew OU

Serviciul militar(în estonă ajateenistus) este obligatoriu pentru bărbații cu vârste între 18

Националната военна служба(на естонски- ajateenistus) е задължителна за

Constituția estonă nu prevede dreptul la un mediu de o anumită calitate, care ar putea fi

В Конституцията на Естония не е предвидено право на околна жизнена среда с определено качество,

În versiunile în limbile daneză(„interesser”) și estonă(„huvidega”) se pare că termenul„interese” s‑a utilizat la plural;

В текстовете на датски(„interesser“) и естонски(„huvidega“) език„интерес“ очевидно е в множествено число;

În iunie 1945 a fost reînființată ca Academia de Științe a RSS Estonă(în estonă Eesti NSV Teaduste Akadeemia).

През юни 1945 година е учредена наново под името„Академия на науките на Естонската ССР“(на естонски: Eesti NSV Teaduste Akadeemia).

Constituția estonă prevede că înființarea de instanțe specializate cu competență specifică poate fi prevăzută de lege.

Конституцията на Естония гласи, че създаването на специализирани съдилища със специфична компетентност може да бъде предвидено в законодателството.

japoneză, estonă, maghiară, germană și catalană.

японски, естонски, унгарски, немски и каталонски.

apoi ocupația nazistă și sovietică din timpul războiului au distrus economia estonă.

Съветския съюз по време на Втората световна война отслабват естонската икономика.

Legislația estonă se confruntă cu deficiențe în punerea în aplicare a peste douăzeci de articole

Естонското законодателството съдържа недостатъци, отнасящи се до

Deşi mulţi estonieni sunt capabili să vorbească limba engleză, un efort de a traduce orice corespondenţă şi materiale în estonă va fi apreciat.

Въпреки че много естонци говорят английски, те ще оценят усилието кореспонденцията и материалите да бъдат преведени на естонски.