ETAJELE - превод на Български

• етажи
• подовете
• етажите
• етаж
• етажа
• подове

Примери за използване на Etajele на Румънски и техните преводи на Български

Etajele de deasupra şi de jos, evacuate.
Етажите под и над него са евакуирани.

La etajele Sky Lobby sunt piscine, care servesc ca amortizoare.
На етажите на Sky Lobby са разположени плувни басейни, които служат като амортисьори.

Verificaţi etajele!
Да проверим стаите!

Ar fi trebuit să verific etajele.
Трябва да проверя коридорите.

Poate că mai bine am incepe să eliberăm etajele.
Може би най-добре да започнем с проверката на етажите.

Venea de la subsol, dintre etajele B-2 si B-3.
Експлозията идваше от сутерена между ниво В2 и В3.

Hei, vom ajunge sã avem… vacante mici la etajele librãrie.
Хей, имахме… малки ваканции на етажите на книжарниците.

Am verificat toate etajele. Nimic.
Нищо не намерихме по етажите.

Controlul climei stricat, etajele 15 si 16.
Повреда в климатичните инсталации на етажи 15 и 16.

Cazsinourile au uşi de siguranţă la toate etajele.
Казината имат охранителни врати по коридорите.

trecem de etajele principale.
ще минем покрай основните нива.

Atenţie, toate etajele.
Внимание всички нива.

Venea de la subsol, dintre etajele B-2 si B-3.
Дойде от мазето, между нива B-2 и B-3.

scările care duceau spre etajele vechi.
стълбите в старите нива.

Dacă locuiți la etajele superioare sau în afara ferestrei aveți un peisaj frumos,
Ако живеете на горните етажи или извън прозореца, имате красив пейзаж,

Etajele la parter este într-adevăr mai ieftin aranjate pe grinzi(economii semnificative în materiale de construcții
Подовете на първия етаж е наистина по-евтини разположени върху гредите(значителни икономии в строителни

În case de la etajele superioare ca de jos în sus scărilor în creștere aer cald,
В домовете на горните етажи, като отдолу-нагоре по стълбите на изгряващото топъл въздух, а често и не може да диша.

Cerințele tehnice pentru etajele clădirilor au indicat
Техническите изисквания за подовете на сградите показват,

Comfortabilitatea, nivelul ridicat al calității vieții necesită stabilirea unui număr mare de comunicații care trec prin toate etajele clădirilor.
Комфорта, високата степен на качество на живот изисква полагане на голям брой комуникации, минаващи през всички етажи на сградите.

De exemplu, în etajele de birouri trebuie să fie deosebit de rezistente la abraziune,
Например, в офис етажите трябва да бъде особено устойчив на абразия,