EVANGHELICĂ - превод на Български

• евангелска
• евангелистка
• на евангелието
• евангелската
• евангелски
• евангелското
• евангелистката

Примери за използване на Evanghelică на Румънски и техните преводи на Български

Este ceea ce ne invită să facem pagina evanghelică de astăzi, în care evenimentul Înălţării vine imediat după misiunea pe care Isus o încredinţează discipolilor.
Същото ни приканва да сторим и днешният евангелски текст, в който събитието на Възнесението е описано веднага след мисията, която Исус поверява на учениците.

acestea proclamând o versiune evanghelică a credinţei Protestante,
защото разгласяват евангелската версия на протестантството,

Astăzi, baza de credință a Colegiului este în general evanghelică și include studenți
Днес вярата на Колежа е широко евангелска и включва студенти

Gesturi asemănătoare, ce reprezintă icoana evanghelică a slujirii, nu sunt noi în istoria recentă a papalităţii.
Подобни жестове, икона на евангелското служение, не са новост в новата история на папството.

Barclay College este o școală evanghelică Prieteni care acceptă
Barclay College е евангелски Приятели училище,

aceasta nu este perspectiva evanghelică.
които не отговарят на евангелската перспектива“.

Dimpotrivă, unitatea Bisericilor constituie o nevoie stringentă şi o poruncă evanghelică care nu se poate negocia.
Обратно, единството на църквите е неотложна нужда и неоспорима евангелска заповед.

Această abordare evanghelică şi patristică ortodoxă ne atrage atenţia
Този православен, евангелски и светоотечески подход насочва нашето внимание

Fericirea şi veşnicia vieţii depind de capacitatea noastră de a face rodnică iubirea evanghelică pe care o primim în Euharistie.
Щастието и вечността на живота зависят от нашата способност да направим плодоносна евангелската любов, която получаваме в Евхаристията“.

E Biserica Evanghelică de pe strada Franklin colţ cu Monument
Това е евангелистката църква на ъгъла на Франклин

respiră ucidere nu este binecuvântata sărăcie evanghelică.
диша чрез убийството, не е благословената евангелска бедност, а бедност.

Pentru noi, este o datorie evanghelică să avem grijă de
За нас е евангелски дълг да се грижим за тях",

Vi se dă un minunat prilej de a-l hrăni pe cel flămând şi a împlini astfel porunca evanghelică.
Отдава Ви се прекрасна възможност да нахраните гладния и така да изпълните евангелската заповед.

radio-ul web cu programarea evanghelică situată în….
интернет радио с евангелска програмиране намира в….

Trebuia ca biserica AZȘ să se potrivească cu lumea protestantă și evanghelică, pentru a fi acceptată, astfel încât să fim etichetați un"cult".
Целта беше повече от ясна- Адвентната църква се съобразява с протестантския и евангелски свят, за да бъде приета, така че да не бъдем категоризирани като„култ“.

Biserica evanghelică din Craiova a fost construită în perioada 1870-1872 în stil neo-renascentist
Евангелската църква в Крайова е била построена между 1870-1872 г.,

Aşa cum am spus superiorilor generali,"radicalitatea evanghelică nu este numai a călugărilor: este cerută tuturor.
Както казах пред генералните настоятели:"Радикалният евангелски живот не е само за богопосветените: той се изисква от всички.

Un document pan-ortodox care omite să proclame această nădejde evanghelică în lume ratează o oportunitate de a transmite corect vestea cea bună a mântuirii.
Всеправославно заявление, което не благовести тази евангелска надежда в света, пропуска възможността по подобаващ начин да носи вестта за спасението.

are o savoare evanghelică.
има евангелски привкус.

Aceste schimbări au fost impuse de denominațiile protestante pentru ca biserica AZȘ să fie clasificată ca o biserică creștină evanghelică în locul unui cult sau unei secte.
Тези промени бяха изисквани от протестантските деноминации, за да бъде ЦАСД категоризирана като евангелска християнска църква вместо като култ или секта.