EVIT - превод на Български

• избягвам
• отбягвам
• избегна
• да избегнем
• избягвах
• избягвай
• предотвратя

Примери за използване на Evit на Румънски и техните преводи на Български

Nu, îl evit.
Не, отбягвам го.

Aşa că am virat ca să o evit.
Затова завих, за да я избегна.

De câteva săptămâni, mi-am lăsat slujba şi evit prietenii.
През тези няколко седмица аз напуснах работа си и избягвах приятелите си.

Evit capcanele, cum m-a învăţat ea.
Избягвам клопките, както Диана ме научи.

Evit-o pe Piper cu orice preţ.
Избягвай Пайпър на всяка цена.

Acum te evit.
Сега вече те отбягвам.

În plus, încă încerc să îl evit pe Wilson.
Пък и все още избягвах Уилсън.

Evit durerea.
Избягвам болката.

Nu te evit.
Не те отбягвам.

Evit acest cuvânt.
Избягвам тази дума.

va crede că evit subiectul.
ще помисли, че отбягвам темата.

Evit discuţiile dificile.
Избягвам труден разговор.

Dar crede-ma, am facut tot ce-am putut s-o evit.
Довери ми се, правя всичко възможно, за да я отбягвам.

Evit confruntarea. Stiu asta.
Избягвам конфликтите, знам.

Nu te evit.
Не ви отбягвам.

Evit pe cineva.
Избягвам някого.

te-ai gândit că te evit.
си мислиш, че те отбягвам.

Cunosc baieti ca tine si ii evit. Ok?
И хората като тебе ги познавам на изуст, и ги избягвам, ок?

Nu vreau să creadă că-l evit.
Не искам да си мисли, че го отбягвам.

Şi zilnic, am incercat sa evit… Damon.
И всеки ден, Аз се опитвах на избягвам Дейман.