Примери за използване на Избягвай на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Да, избягвай го на всяка цена.
Целта: Избягвай подозрение.
Obiectivul: a evita suspiciunea.Избягвай подозрение.
A evita suspiciunea.Избягвай онези, които ще те отдалечават от правия път.
Încearcă să-i eviti pe cei care ar putea să îţi devieze calea.Избягвай публичния транспорт.
Evitaţi de transport public.Избягвай в разговор на теми, които могат да обиждат и обиди на липсващи.
Evitaţi în discuţii subiecte care i-ar putea răni pe cei care lipsesc.Не ме избягвай!
Кедрос, избягвай кавгите с арабите. Имаме си достатъчно врагове.
Ascultă, Kiedros, să evităm scandalurile cu arabii Avem destui dusmani.Избягвай сенките.
Evitaţi umbrele.Междувременно избягвай Розмари.
Între timp ocoleşte-o pe Rosemary.Избягвай полеви операции…
Избягвай докосване на ядрото до обвивката.
Evitaţi atingerea miezului, la inelul de reţinere.Избягвай го и удряй с лявата в главата!
Избягвай Пайпър на всяка цена.
Избягвай да пишеш в писмата до вкъщи за секретни материали!
Evitaţi să scrieţi despre materiale clasificate în scrisorile adresate celor de acasă!Избягвай да правиш бизнес с приятелите си.
Evitaţi afacerile cu prietenii.Избягвай„крадците на време“.
Избягвай плитчините ако е възможно.
Evitaţi orice blocaj, dacă este posibil.Избягвай насилието.
Să evităm violenţa.Но и не ги избягвай“.
Şi nu fugi de el.”.
