FUGI - превод на Български

• бягство
• бягай
• тичай
• побегне
• бягаш
• бягайте
• бягат
• тичаш
• тичайте

Примери за използване на Fugi на Румънски и техните преводи на Български

Luptă sau fugi.
Борба или бягство.

Fugi ca o fata!
Тичаш като момиче!

Nu fugi de schimbare.
Не бягайте от промените.

Colston să ştie că vor fugi dacă îi presăm. Da.
Кажи на Колстън, че ако ги притисне, те ще бягат.

De fiecare data când lucrurile devin serioase, tu fugi.
Всеки път щом нещо стане сериозно с теб, ти бягаш.

Dă-i drumul, fugi ca o fetiţă!
Давай, бягай като малко момиче!

Nu fugi! Nu vreau să atragem atenţia.
Не тичай, ще привлечем внимание.

Ştie că în stanga lui… va fugi Simmerson… şi ştie că în centru.
Знае, че отляво, Симърсън ще побегне, а в центъра.

Onorată instanţă, clientul meu nu prezintă riscul de a fugi.
Ваша Чест, клиентът ми не представлява риск за бягство.

Fugi drept înainte.
Тичайте право напред.

De ce nu fugi după ei?
Защо не тичаш след тях?

Fugi şi să nu mai vii niciodată, ori te prinde mama mea vitregă!
Бягайте и не се връщайте никога или мащехата ви ще ви хване!

Oamenii vor fugi în locuinţele lor, cu scopul de a nu vedea aparițiile ciudate.
Хората ще бягат от домовете си, за да не виждат злокобното явление.

Fugi de familia ta… Fugi de armată… Fugi de Califat.
Бягаш от семейството си, бягаш от армията, бягаш от Халифата.

Atunci fugi şi pregăteşte-te înainte să mă răzgândesc.
Тогава бягай и се приготвяй преди да съм размислила.

Fugi în pădure. Eu închid ochii.
Тичай в гората, а аз ще затворя очи.

Ţi-am zis că va fugi.
Казах ти, че ще побегне.

Clientul dvs. prezintă riscul de a fugi.
Клиентът ви представлява риск за бягство.

Fugi la el când ai nevoie de ajutor.
Тичаш при него когато се нуждаеш от помощ.

Fugi la apa!
Тичайте към водата!