EXAGERĂM - превод на Български

преувеличаваме
exagerăm
преиграваме
exagerăm
прекаляваме
exagerat
малко прекалено
un pic prea
cam mult
puțin prea
un pic cam mult
cam exagerat
un pic excesiv
un pic exagerat
exagerăm
puţin prea mult
puţin cam extrem
реагираме прекалено

Примери за използване на Exagerăm на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Să nu exagerăm.
Не се увличай.
Şi e statul meu natal, deci hai să nu exagerăm.
Това е моят роден щат, така че нама да преувеличаваме.
Cred că exagerăm.
Мислят, че реагираме прибързано.
Să nu exagerăm?
Не преувеличавате ли?
Să nu exagerăm.
Не увъртай.
poate exagerăm.
Може би реагирах прекалено силно.
Să nu exagerăm.
Să nu exagerăm.
Нека не избързваме.
Să nu exagerăm.
Нека не преовеличаваме.
În regulă, hai să nu exagerăm.
Добре, нека не се увличаме. Стига.
Să nu exagerăm.
Подиграва Нека не се прекалява.
Dar lucrul principal aici nu este să o exagerăm, ci să respectăm măsura.
Но тук основното не е да прекалявате, а да го направите правилно.
Hai să nu exagerăm lucrurile!
Нека не раздуваме нещата!
Să nu exagerăm.
Не искам да се развихрям.
Să nu exagerăm, încă nu sunt infailibil, dar ştiu că Milord va da curând un bal.
Нека не преувеличаваме, но знам, че милорд ще дава скоро бал.
Întotdeauna credem că exagerăm.
винаги смятаме, че реагираме прекалено.
nu reprezintă o amenințare, dacă nu exagerăm.
то не представлява заплаха, ако не прекалявате.
Cu alte cuvinte, exagerăm efectul pe care un eveniment îl va avea asupra noastră deoarece nu putem concepe
С други думи, ние преувеличаваме ефекта, който ще има дадена житейска промяна върху щастието ни,
proprietățile benefice sunt bune cu moderație, și nu exagerăm.
полезните имоти са добри в умереност и не се пренебрегват.
Dar nu trebuie s-o exagerăm şi să minimizăm prin asta semnificaţia eforturilor titanice ale Uniunii Sovietice,
Тя обаче не бива да бъде преувеличавана и поради това да се омаловажава значението на титаничните усилия на Съветския съюз,
Резултати: 51, Време: 0.0543

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български