EXCLUSIVA - превод на Български

• изключителна
• ексклузивна
• само
• ексклузивен
• изключителната
• изключителен
• изключителното
• единствено
• изцяло

Примери за използване на Exclusiva на Румънски и техните преводи на Български

Drepturile de proprietate Nu puteti pretinde drepturi de proprietate intelectuala sau exclusiva asupra nici unora dintre produsele noastre, modificate sau nemodificate.
Не можете да предявявате интелектуална или изключителна собственост на нито един от нашите продукти променен или непроменен.

Statele contractante recunosc ca fiecare stat are suveranitatea completa si exclusiva asupra spatiului aerian de deasupra teritoriului sau.
Член 1 Суверенитет Договарящите държави признават, че всяка държава има пълен и изключителен суверенитет над въздушното пространство над своята територия.

Compania foloseste tehnologia exclusiva ALLMAX CreaMax ™ pentru extracția micronizat(microparticule)
Компанията ALLMAX Nutrition използва изключителната CreaMax ™ технология за добиване на микронизиран(microparticulate)

Alaptarea exclusiva si alimentatia complementara corespunzatoare sunt interventii cheie pentru imbunatatirea supravietuirii copiilor.
Изключителното кърмене и адекватното допълващо хранене са ключови намеси за подобряване шансовете на децата за оцеляване.

Design-ul global al acestei soluții este de a combina un apartament într-un singur spațiu, cu baie exclusiva si WC.
Цялостният дизайн на това решение е да се комбинират един апартамент в един интервал, с изключителна баня и WC.

Gama exclusiva de proiecte care fac laminatalegerea flexibile,
Изключителен набор от проекти, които правят ламината гъвкав,

Ingrediente NO2-MAX Ca și diverse alte produse Crazy masă, cu formula exclusiva de NO2 MAX este dozat la 2400 mg fiecare oferind.
Подобно на много други продукти Crazy Масови, изключителната формула на NO2 MAX се дозира по 2400 мг на предлагане.

Jurisdictia exclusiva pentru utilizatorii care au calitatea de comercianti in sensul Codului comercial german,
Изключителна юрисдикция за потребители, които са търговци по смисъла на Търговския кодекс на Германия,

Aceasta se aplica indiferent daca licenta este sau nu exclusiva si daca este sau nu limitata in timp.
Това правило се прилага независимо дали лицензът е изключителен или не и независимо дали той важи за ограничен период от време.

Conturile sunt proprietate exclusiva a Imperia Online şi sunt oferite doar temporar jucătorilor care
Акаунтите са изключителна интелектуална и техническа собственост на Империя Онлайн и само се отдават

Realizarea de gama exclusiva de produse satisface cele mai variate tendințele
Реализацията на изключителна гама от продукти отговаря на най- разнообразни тенденции

Tehnologia exclusiva de tintire inteligenta, Smart TargetTM, functioneaza pentru a viza direct porul, care este locul unde incep sa apara petele si eruptiile.
Нашата изключителна технология„Smart TargetTM“ работи целенасочено директно в порите, от където започват Вашите черни точки и пъпки.

Miriam cere custodie exclusiva.
Мириам пледира за изключителни родителски права.

AMC difuzeaza in premiera exclusiva Halt and Catch Fire de la ora 22:00 in data de 5 noiembrie,
AMC пуска ексклузивната премиера на"Спри и се запали"(Halt and Catch Fire)

Probioticele sunt carbohidrati complecsi care reprezinta hrana exclusiva a probioticelor si, prin urmare,
Пребиотиците са сложни въглехидрати, които като единствената храна на пробиотиците са в състояние да стимулира техния растеж

Fantastic Creations: House of Brass reprezinta o noua serie exclusiva de jocuri Hidden Object,
Fantastic Creations: House of Brass е нова специална серия от игри със скрити предмети,

Gestul nu capata sens, realitate decat in masura exclusiva in care reia o actiune primordiala.
Жестът придобива смисъл, или реалност изключително в степента, в която възстановява някакво изначално действие.

iar mai tarziu a creat o serie exclusiva de blanuri.
бум започна работа над колекции от деним, след това се появи ексклузивната кожа серия.

Ne impotrivim actiunilor militare de orice parte in zona noastra economica exclusiva fara permisiune”, a declarat purtatorul
Ние сме против едностранни военни действия, извършвани в ексклузивната икономическа зона на Китай без наше одобрение",

Exclusiva programm VIP este Poker la bet365 mod te rasplatesc pentru a juca poker.
VIP Схемата за изключителната е Покер в bet365 начин на вас награждавате за игра на покер е.