EXTINDEM - превод на Български

• разширяваме
• да удължим
• разширяването
• по-нашироко
• удължаваме

Примери за използване на Extindem на Румънски и техните преводи на Български

Ne extindem angajamentul chiar mai departe,
Разширяваме ангажираността си още повече, като разработваме решения,

Suntem incantati sa extindem aceasta parte specifica a relatiei”,
Ние сме щастливи да удължим този сегмент от нашето партньорство.”,

petrol în ultima vreme și dorim să ne extindem.
хвърляме мрежата си малко по-нашироко.

Vorbind în general, noi extindem timpul pentru bolnavii de cancer care vin,
Като цяло ние удължаваме времето за раково болните пациенти,

Ne extindem angajamentul chiar mai departe,
Разширяваме ангажираността си още повече, като разработваме решения,

Că trebuie să stăm și să urmărim un om să moară Când putem să-i extindem cu ușurință viața.
Че ще гледаме как мъжът умира, след като лесно може да удължим живота му.

În plus, când extindem activitatea de noapte, prin vizionarea televiziunii
Освен това, когато удължаваме нощната активност гледайки телевизия

În acest moment, toată producţia din Insula Sakhalin este livrată către piaţa sud-asiatică, dar ne extindem producţia şi ne interesează piaţa europeană în această direcţie.
В момента производството от целия остров Сахалин се доставя за пазара в Южна Азия, но ние разширяваме производството и в това отношение европейският пазар е интересен за нас.

Produsele noastre sunt vândute în multe ţări de pe glob şi ne extindem reţeaua de vânzări prin adăugarea unui număr crescut de clienţi satisfăcuţi.
Нашите продукти се продават в много страни по света и ние разширяваме продажбената си мрежа, като непрекъснато добавяме нови удовлетворени клиенти.

apoi vizual extindem camera bucătăriei, iar dacă peste- atunci ne extindem.
тогава визуално разширяваме стаята на кухнята, а ако е другата- тогава се разширяваме.

a strategiei de calitate, ne extindem piața și am câștigat o bună reputație din partea clienților.
стратегия за качество, ние разширяваме нашия пазар и са спечелили добра репутация от customers.

utilizatorii Android, şi ne extindem compatibilitatea în mod constant.
както и Android, и постоянно разширяваме съвместимостта си.

Extindem dimensiunea placiila doar 2 inci de la Mini STX, apoi primim.
Разширяваме размера на дъното само с 2 инча от Mini STX, след което получаваме.

Acum, cel mai ieftin nod este cel de 239. Il extindem si ajungem la Bucuresti cu un cost total de 460.
Сега най-евтиният връх е този с цена 239, затова го разширяваме и достигаме Букурещ за цената 460.

Acum ne extindem lista cu câteva rezultate așteptate,
Сега ние се разширява списъкът на няколко очаквани резултати,

Opțional, extindem serviciile noastre la instalarea sistemelor de securitate,
По желание ние разширяваме услугите си и за инсталирането на системи за сигурност,

Acum extindem piețele în America Centrală
Сега ние разширяваме пазарите в Централна

în timpul recapitulării ne extindem acele fibre elastice de energie peste timp
правим прегледа, ние разпростираме тези обтегнати фибри от енергия през пространството

Cu toate acestea, trebuie să ne extindem analiza noastră privind revizuirea detalii suplimentare cu privire la funcționarea produsului.
Въпреки това, ние трябва да разширим нашия анализ на преглед на допълнителни подробности за работата на продукта.

Împreună cu țările din regiunea Sahel, trebuie să ne extindem și să ne coordonăm eforturile, după cum ați spus,
Заедно с държавите от ивицата Сахел ние трябва да разширим и координираме усилията си чрез обща регионална стратегия,