FĂ CEVA - превод на Български

• направи нещо
• прави нещо
• свърши нещо
• направете нещо
• правете нещо
• направиш нещо
• накарай нещо

Примери за използване на Fă ceva на Румънски и техните преводи на Български

Atunci fă ceva.
Тогава прави нещо.

Dacă femeile sunt atât de amuzante, fă ceva amuzant chiar acum.
Ако жените са толкова забавни, направи нещо смешно ей сега.

Fă ceva cu mâinile tale.
Направете нещо с ръцете си.

Fă ceva distractiv în fiecare zi.
Правете нещо забавно всеки ден.

Încearcă să repari lumina, sau fă ceva.
Нека да видим, дали утре ще можеш да оправиш осветлението, или направиш нещо.

Fă ceva ce ştii.
Прави нещо, което знаеш.

Fă ceva pentru mine.
Направете нещо за мен.

În fiecare zi fă ceva bun pentru ceilalți.
Всеки ден правете нещо добро за другите.

Fă ceva care îţi dă satisfacţii,
Направи нещо, което ти носи удовлетворение,

Fă ceva ce îţi place să faci.
Прави нещо, което обичаш.

Si, fă ceva cu barba aia.
И направете нещо за тази брада.

Fă ceva nou.
Правете нещо ново.

Fă ceva care ţi-ai dorit întotdeauna să o faci,
Направи нещо, което винаги си искалаo,

Nu fă ceva îndrăzneţ şi apoi te retragi.
Не прави нещо така дръзко, след което да бягаш от него.

Fă ceva pentru oameni.
Направете нещо за хората.

Ieşi afară şi fă ceva.
Излезте и правете нещо.

Atunci fă ceva corect pentru mine, pentru această familie.
Тогава направи нещо както трябва, за мен, за семейството.

Fă ceva!
Прави нещо!

Fă ceva pentru ceilalţi.
Направете нещо за другите.

Pleacă de-aici, fă ceva normal.
Махнете си от тук, правете нещо нормално.