НАПРАВЕТЕ НЕЩО - превод на Румънски

• fă ceva
• faceți ceva
• faceţi ceva
• faceti ceva
• să faceţi ceva
• fa ceva
• face ceva
• faci ceva

Примери за използване на Направете нещо на Български и техните преводи на Румънски

Направете нещо за хората.
Fă ceva pentru oameni.

Направете нещо!
Trebuie să faceţi ceva!

Направете нещо за вашето здраве!
Faceți ceva pentru sănătatea voastră!

Тогава направете нещо специално докато все още е тук.
Atunci gandeste-te sa faci ceva special inainte sa plece.

Направете нещо с този мъж.
Face ceva cu acest om.

Направете нещо, което тя въобще не очаква.
Fa ceva ce nu se atteapta deloc.

Направете нещо креативно!
Faceţi ceva creativ!

Направете нещо с живота си.
Faceti ceva cu vietile voastre.

Направете нещо за другите.
Fă ceva pentru ceilalţi.

Кажете или направете нещо хубаво всеки ден.
Spuneți sau faceți ceva frumos zilnic.

Ако искате пак да видите барон Мюнхаузен, направете нещо по въпроса.
Dacă vreţi să-l mai vedeţi pe baronul Munchausen, ar fi cazul să faceţi ceva.

Направете нещо. Няма да издържа дълго.
Fa ceva, eu nu pot rezista mai mult timp.

Тогава направете нещо със съседите.
Mai bine aţi face ceva cu vecinii.

Направете нещо по въпроса с пушека?
Nu poti sa faci ceva cu fumul asta?

Направете нещо за мен, докторе!
Faceţi ceva pentru mine, doctore!

Направете нещо забранено поне веднъж.
Faceti ceva interzis doar de data asta.

Направете нещо полезно, вместо да плачете над кофичката със сладолед.
Mai bine fă ceva util în loc să te plângi de pofta de înghețată.

Но моля, направете нещо.
Dar vă rog să faceţi ceva.

Докторе, направете нещо.
Fa ceva doctore.

В този случай, направете нещо, то ще бъде почти невъзможно.
În acest caz, face ceva va fi aproape imposibil.