FACE CA - превод на Български

• направя като
• накара
• прави че
• за да направи
• извършва като
• да постъпя като
• направи като
• направим като
• накарат
• накарам
• накараш
• направени като
• правят че

Примери за използване на Face ca на Румънски и техните преводи на Български

Voi face ca toată lumea să mă privească.
Ще накарам всички да гледат мен.

Vom face ca data trecută.
Ще направим като последния път.

Voi face ca Alec să apeleze la Clave.
Ще накарам Алек да се обади на Клейва.

O vom face ca teroriştii… cu ziarul de azi.
Ще го направим като терористите… с днешния вестник.

Asta este motivul, dar toata lumea se face ca nu vede.
Това се случва, но всички се правят, че не го виждат.

Acum, voi face ca liderii cele două ţări… să vorbească pe un teren neutru.
Сега ще накарам водачите на двете страни да направят мирни преговори.

De ce abaterea de la reguli face ca dorinţa să fie atât de puternică?
Какво толкова има в трансгресията, че прави желанието толкова силно?

Cine ştie ce vor face ca să se protejeze?
Кой знае какво биха направили, за да се защитят?

Muzica face ca sarcinile repetitive sa fie mai placute.
Музиката е отговорна и за това, че прави ежедневните ви повтарящи се задачи по-приятни.

Aspectul care face ca capete rândul său, ca va conduce în jos pe drum.
Изглежда, че прави глави включване като шофиране надолу по пътя.

Decideți ce veți face ca antreprenor individual.
Решете какво ще направите като индивидуален предприемач.

Orice pot face ca să îndrept lucrurile.
Каквото мога да направя, за да поправя нещата.

Ceea ce putem face ca politisti. Este ceea ce nu putem face..
Видях какво можем и какво не можем да направим като полицаи.

Aceste antigene pot face ca sistemul imunitar al pacientului să atace sângele transfuzat.
Тези антигени може да накарат имунната система на пациента да атакува прелятата кръв.

Ce aş putea spune sau face ca să vii înapoi?
Какво да кажа или да направя, за да се върнеш?

Doar spune-mi ce putem face ca acest lucru să înceteze.
Просто ми кажи какво да направим, за да спрем това.

Şi face ca un câine.
И го прави като куче.

As face ca femeile sa ma iubeasca.
Мога да накарам жените да си падат по мен.

Îndepărtarea zilnică a căldurii nu va face ca părul să crească mai repede.
Ежедневното подлагане на висока температура няма да накара косата ви да расте по-бързо.

Ce pot face ca să pot ajuta?
Какво мога да направя, за да помогна?