este foarte utileste foarte benefica fost de mare ajutoreste foarte buneste de mare utilitateextrem de folositoare
бъде много удобна
fi foarte convenabilăfi foarte utilfi foarte confortabilă
бъде много полезно
fi foarte utilfi de mare ajutorfi foarte benefic
бъде много полезна
fi foarte utilfi de mare ajutorfi foarte benefic
е много полезна
este foarte utileste foarte benefica fost de mare ajutoreste foarte buneste de mare utilitateextrem de folositoare
изключително полезно
extrem de utilfoarte utilextrem de beneficextrem de utileincredibil de utilincredibil de beneficdeosebit de folositoaredeosebit de beneficfoarte beneficextrem de benefică
да бъде наистина полезно
fi foarte util
да е много полезно
Примери за използване на
Fi foarte util
на Румънски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Vreau să spun că un băiat poate fi foarte util în anumite situatii.
Понякога едно момче може да бъде много полезно.
Are cineva reporni tensiunea ca implicit, sau microsoft fi foarte util.
Някой да рестартира напрежението по подразбиране или да сте много полезни на Microsoft.
Dar pentru a asculta câteva recomandări ar fi foarte util.
Но да слушате някои препоръки ще бъде доста излишно.
Eu cred că el ar putea fi foarte util.
Смятам, че може да е много полезен.
Cred că pe Pământ, Max ar fi foarte util.
Мисля, че Макс би бил много полезен на Земята.
Pentru ca am informatii ca ar putea fi foarte util pentru Francesca Guerrera.
Защото имам информация, която може да бъде много полезна на Франческа Герера.
Divertisment gratuit pentru copiii de la Moscova poate fi foarte util.
Безплатни забавления за деца в Москва могат да бъдат много полезни.
Ca şi vorbitor de arabă, pot fi foarte util.
И като говорещ арабски, ще бъда много полезен.
uneori un criminal poate fi foarte util.
понякога престъпник може да бъде много полезен.
Orice comentariu va fi foarte util și va ajuta să identifice rapid cine a fost..
Всеки ваш коментар ще бъде много полезен и ще помогне по-бързо да се определи кой е бил.
Raportul domniei sale ne va fi foarte util în deliberările ce vor conduce la descărcarea de gestiune.
Докладът му ще ни бъде много полезен при разискванията, които ще доведат до освобождаването от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета.
Ar fi foarte util, mai ales pentru partenerii sociali, să se analizeze rezultatele unui model consensual în statele membre,
За социалните партньори по-специално би било много полезно да разгледат резултатите от консенсусния модел в държавите членки,
Câteva secunde în plus va fi foarte util atunci când se ocupă cu o probleme foarte impenetrabile sau sarcini în câțiva pași.
Няколко допълнителни секунди ще бъдат много полезни, когато се занимават с много непроходими проблеми или задачи в няколко стъпки.
Din acest considerent- si din multe altele- ei considera ca va fi foarte util- daca nu obligatoriu- sa eliminam forme-gand si convingeri vechi.
Поради тази и много други причини те мислят, че би било много полезно- ако не и задължително- ние да изчистим старите мисъл-форми и вярвания.
bumbac de culoare va fi foarte util.
памук цвят ще бъде много полезен.
va fi foarte util în acest gen de costum de Viking
например, ще бъдат много полезни в този жанр костюм викинга
din multe altele- ei consideră că va fi foarte util- dacă nu obligatoriu- să eliminăm forme-gând şi convingeri vechi.
че би било много полезно- ако не и задължително- ние да изчистим старите мисъл-форми и вярвания.
mulțumesc mult, domnule comisar, pentru răspunsul dvs. care va fi foarte util pentru summitul Uniunea Europeană-Africa.
г-н член на Комисията, за Вашия отговор, който ще е много полезен с оглед на срещата на високо равнище Европейски съюз-Африка.
acest produs va fi foarte util.
така че този продукт ще бъде много полезен.
La o petrecere prietenoasă va fi foarte util un astfel de headpiece- pentru tot felul de concursuri și recompense câștigătoare.
В приятелска партия ще бъде много удобна такава глава- за всякакви състезания и възнаграждаващи победители.
Română
English
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文