ПОЛЕЗЕН - превод на Румънски

• util
• folositor
• benefic
• bun
• ajuta
• ajutor
• utilitate
• folos
• de utilă
• valoros
• de benefică

Примери за използване на Полезен на Български и техните преводи на Румънски

Може би опитът ми ще бъде полезен на някого.
Poate că experiența mea va fi de folos cuiva.

бих могъл да бъда полезен… във вашата.
vă pot dovedi că sunt valoros pentru.

Кой пък знае, може да е полезен на някого.
Cine știe, poate ajuta pe cineva.

Освен това ще разкрия неща, които доказват колко полезен е продуктът.
În plus, voi dezvălui lucruri care dovedesc cât de utilă este produsul.

Дедуктивният метод може да бъде полезен не само за детективите.
Metoda deductivă nu e de folos numai detectivilor.

Продължавай да бъдеш полезен.
Continuă să fii valoros.

не мога да бъде полезен повече на отбора.
nu mai pot ajuta echipa.

Това е невероятно полезен, революционен пробив.
Este o invenţie incredibil de utilă, revoluţionară.

за да бъде полезен на хората.
energie pentru a-i fi de folos.

Щом е така, не разбирам с какво мога да съм ви полезен.
Ei bine, eu nu înţeleg cum te pot ajuta.

Бял хляб с трици също е полезен.
Pâinea albă cu tărâțe este de asemenea utilă.

Те мислеха, че той ще бъде полезен за страната.
Credeau că pot fi de folos tării.

Хейууд, полезен е за мозъка?
E bună pentru creier-, de ce mă mai obosesc?

Отговорът полезен ли беше?
V-a ajutat acest răspuns?

Biograstim е полезен при следните болестни състояния.
Biograstim ajută în mai multe condiţii, cum sunt.

Всички знаем, че сексът е полезен за здравето и има….
Toti stim ca fructele sunt bune pentru sanatate si ca….

С какво е полезен настоящият състав?
Care este utilitatea actuală a ansamblului?

Обогатете диетата си с витамини, полезен за очите- ретинол
Îmbogățiți-vă dieta cu vitamine bune pentru ochi- retinol

Законодателство Полезен бизнес: производството на моливи.
Legislație Afaceri benefice: producția de creioane.

Шоколадът е полезен за душата.
Ciocolata e bună pentru suflet.