Примери за използване на Fi ineficientă на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Utilizarea independentă a rețetelor medicinale tradiționale poate fi ineficientă sau chiar dăunătoare pentru sănătate.
Самостоятелното използване на предписанията на традиционната медицина може да бъде неефективно или дори вредно за здравето.Scăderea greutății corporale totale(lupta greutate, pentru persoanele cu bautura normala si sanatoasa a corpului poate fi ineficientă).
Намаляването на общото телесно тегло(борба тегло, за хора с нормална и здраво тяло напитка може да бъде неефективно).terapia poate fi ineficientă.
терапията може да бъде неефективна.imediat acordată asistență medicală poate fi ineficientă.
дори незабавно предоставените медицински грижи могат да бъдат неефективни.o intervenție operabilă poate fi ineficientă.
тогава дори оперативна намеса може да бъде неефективна.terapia obligatorie poate fi ineficientă și pur și simplu imposibilă.
задължителната терапия може да бъде неефективна и просто невъзможна.FIV poate fi ineficientă sau chiar nu funcționează chiar după mai multe încercări.
хипо- или хипертироидизъм, IVF може да бъде неефективна или дори O forţă de poliţie internaţională va împiedica multe dintre războaiele minore, dar ea va fi ineficientă în a împiedica războaiele majore, conflictele dintre marile guverne militare ale pământului.
Международните полицейски сили ще могат да предотвратят множество малки войни, но те ще бъдат неефективни за предотвратяване на големите войни- конфликтите между големите военни държави на Земята.despre care vă pot spune acum că este nedreaptă și va fi ineficientă.
която мога отсега да ви кажа е несправедлива и ще бъде неефективна.Pentru a preveni complicațiile postoperatorii, merită să utilizați"Amoxiclav", deoarece"Amoxicilina" va fi ineficientă și va submina numai imunitatea proprie. Să rezumăm.
С цел предотвратяване на следоперативни усложнения трябва да се използва"Amoxiclav" като"амоксицилин" ще бъде неефективен и само да подкопае собствената си имунитет. Да обобщим.prima încercare de FIV va fi ineficientă, șansele unei astfel de tentative sunt mai mici decât cele ale fetelor tinere.
причина да се смята, че първият опит за IVF ще бъде неефективен, шансовете за подобен опит са по-ниски от тези на младите момичета.abordarea actuală se dovedeşte a fi ineficientă, nu ar trebui să excludem posibilitatea unei interziceri complete.
настоящият подход е неефективен, не бива да изключваме възможността за пълна забрана.luarea medicamentelor prescrise poate fi ineficientă, iar utilizarea în continuare a produselor alergene poate duce la o exacerbare semnificativă a problemei.
приемането на предписаните лекарства може да бъде неефективно, а продължителната употреба на алергенни продукти може luarea medicamentelor prescrise poate fi ineficientă, iar utilizarea în continuare a produselor alergene poate duce la o exacerbare semnificativă a problemei.
приемането на предписаните лекарства може да бъде неефективно, а продължителната употреба на алергенни продукти може va dura mai mult timp și poate fi ineficientă sau poate cauza complicații.
различни отвари, ще отнеме повече време и може да бъде неефективно или degradante ar fi ineficientă în practică și ar fi posibil în unele cazuri pentru agenții statului să calce în picioare,
наказание би била неефективна на практика и би било възможно в някои случаи, държавните служители да потъпкват правата на лицата,degradante ar fi ineficientă în practică, şi ar fi posibil în anumite cazuri ca agenţi ai Statului să încalce,
наказание би била неефективна на практика и би било възможно в някои случаи, държавните служители да потъпкват правата на лицата,degradante ar fi ineficientă în practică și ar fi posibil în unele cazuri pentru agenții statului să calce în picioare,
би била неефективна на практика и би било възможно, в някои случаи, длъжностни лица да потъпкват,Smacking este ineficientă.
Самият шампоан е неефективен.În apartamentele mai mari, acțiunea aburului este ineficientă.
В по-големите апартаменти ефектът на парата е неефективен.
