FIBROMUL - превод на Български

• фиброма
• миома
• фиброиди
• миомата

Примери за използване на Fibromul на Румънски и техните преводи на Български

epulis(vezi), fibromul(vezi), lipomii, angioamele.
епилис(виж), фиброма(виж), липоми, ангиоми.

densă în structura tumorii) și multiple(adesea fibromul țesuturilor moi).
множествена(често меки тъканна фиброма).

Dacă fibromul este prea mic
Ако фиброми са много малки,

În clasificarea internațională a bolilor, fibromul nu are un cifr separat,
В международната класификация на заболяванията, фибромата няма отделен шифър,

Ai spus că fibromul meu e ca o piatră uriaşă,
Каза, че фибромата ми е като гигантски заоблен камък,

Dacă e să vorbim despre psihosomatică, fibromul poate apărea la femeile care au fost obijduite de bărbat.
Ако говорим за психосоматика, тогава фибромиомите са възможни при жена, която е обидена от мъж.

După menopauză, la unele femei, fibromul uterin de dimensiuni mici poate să dispară complet.
След менопаузата при някои жени фибромите на матката с малки размери могат напълно да изчезнат.

Cu ajutorul lor, fibromul care se formează în orice parte a uterului este îndepărtat.
С тяхна помощ фиброзата, която се образува във всяка част на матката, се отстранява.

însoțind fibromul uterin, puteți utiliza următoarele plante medicinale.
придружаващи маточни фиброми, можете да използвате следните лечебни растения.

În multe cazuri, fibromul uterin nu este cauza infertilității,
В много случаи маточните фиброми не са причина за безплодие,

Fibromul pe față este cel mai adesea localizat pe nas,
Фибромата на лицето най-често се локализира в носа, в ушите

Fibromul ovarului se desfășoară foarte des fără a se exprima simptome- aceasta se datorează faptului
Фибромът на яйчниците много често протича без изразяване на симптоми- това се дължи на факта,

Se demonstrează că fibromul cel mai frecvent apare la femeile cu greutate corporală excesivă.
Доказано е, че най-често срещаният фиброид се наблюдава при жени с наднормено телесно тегло.

Dacă fibromul a fost îndepărtat chirurgical
Ако фибридът е бил отстранен чрез операция

Cu toate acestea, o tulburare de aprovizionare cu sânge are loc numai în partea în care a apărut fibromul.
Обаче, нарушение на кръвоснабдяването се наблюдава само в частта, където е възникнал фибромът.

condilomul sau fibromul moale de bolile maligne ale pielii.
кондиломи или меки фиброми от злокачествени кожни заболявания.

De-a lungul timpului, fibromul se formează în același loc- un neoplasm densiv benign care apare pe fundalul mineralizării țesuturilor moi(un fel de cicatrice internă,
С течение на времето се формира фиброма на едно и също място- гъста доброкачествена неоплазма, която се появява на фона на минерализация на меките тъкани(вид вътрешен белег,

poate indica endometrioza, fibromul, un nivel scazut de progesteron,
може да се посочи ендометриоза, миома, ниски нива на прогестерон,

ţine sub control două afecţiuni comune, endometrioza şi fibromul uterin, prin încetinirea creşterii ţesutului uterin.
то държи две общи условия- ендометриоза и миома на матката- под контрол чрез забавяне на растежа на тъканта на матката.

pot exista motive diferite pentru aceasta- de la fibromul uterin până la tumorile organelor genitale.
може да има различни причини за това- от фиброидите на матката до тумори на гениталните органи.