FINALIST - превод на Български

• финалист
• финалисти

Примери за използване на Finalist на Румънски и техните преводи на Български

Apoi, la evenimentul final de pitch Chivas Venture(între mai și iulie 2018), fiecare finalist va avea șansa de a face o prezentare pentru o parte din restul de 800.000 de dolari, în fața unui juriu expert.
След това, на финалното събитие в Chivas Venture, което ще се проведе между май и юли 2018, всеки финалист ще има възможността да се състезава за дял от оставащите 800 хил. долара пред експертно жури.

În iulie 2005 a fost finalist la Concursul Internaţional de Canto„Hariclea Darclée” de la Brăila,
През юли 2005 г. е финалист на Международния певчески конкурс„Хариклеа Даркле“ в Браила,

În prezent, ocupă locul 3 în clasamentul ATP, a fost finalist la US Openul din 2007 şi semifinalist la Roland Garros
Сега той е трети в ранглистата на АТП, бе финалист на Откритото първенство на САЩ през 2007 г.

Aprilie: noul uscător SECOTEC TF 340 cu economie de energie este selectat ca produs finalist al renumitului Premiu Hermes pentru Inovație la târgul de la Hanovra, datorită eficienței sale excepționale și a tehnologiei sale avansate.
Април: Новоразработеният енергоспестяващ изсушител SECOTEC TF 340 е избран за финалист за реномираната награда за иновации на панаира в Хановер заради изключителната и прогресивна технология.

de la un om care renunță la finalist la America's Got Talent.
от несигурен човек до финалист на Америка търси талант.

Finalist: orașul Murcia Pentru ediția din 2010 a Săptămânii europene a mobilității, ALEM, compania locală de energie din Murcia,
Финалистът Мурсия За изданието на Европейската седмица на мобилността през 2010 г. ALEM- местната енергийна агенция на испанския град Мурсия,

Un Participant nu este considerat Finalist sau câștigător al vreunui premiu,
Даден Състезател не се счита за Финалист или Победител за каквато и да е награда дори

VIDEO Trei filme finaliste in cursa pentru premiul LUX al Parlamentului European.
Три филма финалисти за наградата LUX на Европейския парламент.

Finaliștii eliminați în această etapă vor câștiga o parte din sumă de 50.000$.
Елиминираните финалисти на този етап ще получат дял от$ 50, 000.

Lista celor 20 de finaliste a fost publicată pe site-ul oficial al competiţiei.
Списъкът на осмината финалисти беше качен на официалния сайт на изданието.

E una din finalistele pentru premiul Paricizii.
На лов за приключения" е сред петте финалисти за наградата"Лос Парисизас".

Finalistul se va lupta cu un profesionist pentru titlu şi un contract MCW.
Нашите финалисти ще се изправят срещу професионалист за титлата на турнира"Неоткрит" на MCW.

Finalistele au fost selectați dintre 35 de nominalizări din 17 state membre ale UE.
Градовете финалисти са подбрани сред 35 кандидатури от 17 държави-членки на ЕС.

Ei sunt cei patru finaliști de la ”Vocea Romaniei”!
Ето ги четиримата финалисти в„Гласът на България“!

Următorii 5 finaliști cu cele mai multe voturi vor primi 10.000 de dolari de fiecare.
Следващите петима финалисти с най-висок брой гласове ще получат по $10, 000.

Finalistul Local Reprezentanții.
Местни финалисти Представителите.

Anunțarea câștigătorilor concursurilor naționale și globale(finaliștii internaționali).
Обявяване на националните и световни победители(международни финалисти).

aproape oricine ar fi putut pronostica una dintre finaliste.
всъщност всеки е можел да предскаже един от нашите финалисти.

Proiectul lui Samuel este unul dintre cele 15 finaliste din cadrul competiţiei Google Science Fair 2014.
Проектът на момчето е един от 15-те финалисти в Google Science Fair 2014.

Finalistul de la Wimbledon?
Финалистката от Уимбълдън?