FINISAT - превод на Български

Примери за използване на Finisat на Румънски и техните преводи на Български

Стил/тема:

Adică… eu doar, am finisat pe la margini.

Аз… Исках да кажа, довърших ръбовете.

dispersor din metal finisat bronz antic.

разсейвател от метал с покритие от античен бронз.

Fiindca semineul Dvs. trebuie sa dobândeste un aspect finisat si frumos,

За да получи камината завършен и красив външен вид,

Acoperișul finisat este deja tratat,

Готовият покрив вече е обработен,

Panoul de instrumente, desenat cu arce mari și finisat cu plastic moale,

Инструменталният панел, изработен от големи дъги и завършен с мека пластмаса,

Serie de lămpi cu cornișă din lemn de ayous finisat stejar învechit cu detalii brunate

Серия лампи с дървен корниз от айоус, покритие остарял дъб с брунирани детайли

Designul bucătăriilor poate fi considerat complet finisat atunci când perdelele apar pe ferestre.

Кухненският дизайн може да се счита за напълно завършен, когато се появят завеси на прозорците.

Apartamentul se vinde complet finisat, nemobilat, cu unitati de aer conditionat inclus in pret.

Апартаментът се продава напълно завършен, без обзавеждане, с включени климатици в цената.

structură din metal cromat și lemn finisat wenge, abajururi din sticlă suflată opal.

структура от хромиран метал и дърво с покритие венге, абажури от духано стъкло опал.

bine finisat, tavane boltite,

добре завършена, сводести тавани,

Cum ar fi pian finisat, hârtie de înaltă lucioasă,

Пиано завършен, висок гланц, зърно хартия, фотохартия

corp din aluminiu turnat sub presiune finisat negru cu patină verde, dispersor policarbonat transparent.

отливано под налягане, черно покритие, разпръсквач от прозрачен поликарбонат.

Grater este necesar pentru un mic finisat ziduri tencuite după întărire,"gândac de coajă.".

Ренде е необходимо за малка завършена мазилка стени след втвърдяване,"кора бръмбар.".

Aderenții de stil clasic vor aborda un set de lemn scump, finisat cu elemente aurite și(sau) sculptură.

Привържениците на класически стил ще се доближат до набор от скъпи дърва, завършени с позлатени елементи и(или) резбарство.

Puteți cumpăra un ecran din lemn deja finisat, care să comandați individual

Можете да си купите вече завършен дървен екран, който да поръчате индивидуално

corp din aluminiu turnat sub presiune finisat negru cu patină cupru,

отливано под налягане, черно покритие с медна патина,

roşii cherry lent prăjite, perfect finisat cu puţin chimen.

бавно изпечени чери домати, перфектно завършена с микро бронзов копър.

furnir finisat, plastic sau film.

ПДЧ, готов фурнир, пластмаса или филм.

pante nivelat si finisat la chit, uși pot fi comandate.

склонове изравниха и завършени до шпакловка и замазка, врати може да се поръча.

După sudură, trebuie să aduceți produsul într-un aspect perfect, finisat, dați-l strălucire,

След заваряването, трябва да приведете продукта в правилен, завършен вид, да му даде блясък,