ЗАВЪРШЕНА - превод на Румънски

• finalizată
• terminată
• completă
• încheiată
• finisată
• finită
• incheiata
• de absolvent
• incompletă
• desăvârşită

Примери за използване на Завършена на Български и техните преводи на Румънски

ПДЧ, завършена с ламинат или пластмаса,
PAL, finisat cu laminat sau plastic,

Външната прелест не е завършена, ако не я оживява вътрешна красота.
Nici o gratie exterioara nu este completa daca frumusetea interioara nu o insufleteste.

Ще бъде завършена през октомври.
Se va finaliza în octombrie.

Тя е завършена със стени и таван,
Este finisat cu pereți și tavan,

Вътрешността на кабинета е завършена с декоративни панели
Interiorul dulapului este finisat cu panouri decorative

В допълнение, вместо завършена ваза, можете да използвате най-неочакваните елементи.
În plus, în locul unei vase finite, puteți folosi cele mai neașteptate elemente.

Можете да изберете всяка завършена значка от страницата Ви с такива.
Poți selecta orice insignă completată din pagina ta cu insigne.

Системата не бе завършена, но действаше.
Sistemul nu era încheiat, dar funcţiona.

Подготовката е почти завършена за световното събрание на ОН.
Pregătirile sunt aproape terminate pentru viitoarea întrunire a Natiunilor Unite.

Стената е завършена с изкуствен камък под старата тухлена зидария.
Zidul este finisat cu o piatră artificială sub vechea zidărie.

Завършена в кафяво.
Finisat în maro.

Кога ще бъде завършена тренировъчната програма?
Când se va încheia programul de antrenament?

Модификацията завършена.
Modificare completa.

Инсценировката е завършена.
D-le Cable! Planul a fost complet.

Програмата ми ще бъде завършена.
Programul meu va fi complet.

Препоръчва се работата в задната равнина да бъде завършена.
Se recomandă ca lucrările de prăşit să fie încheiate.

владей ще бъде завършена.
Distruge" se va încheia.

Работата по тези задачи ще бъде завършена до май 2018 г.
Activitatea în acest sens se va finaliza până în mai 2018.

Накрая, конструкцията е завършена с два защитни слоя.
În cele din urmă, construcția este completată cu două straturi protectoare.

Живописта в женското отделение е завършена през 1638г.
Picturile din partea femeilor au fost terminate în 1638.