POATE FI FINALIZAT - превод на Български

• може да бъде завършена
• могат да бъдат завършени
• може да се извърши
• може да бъде завършен

Примери за използване на Poate fi finalizat на Румънски и техните преводи на Български

Proiectul de o importanţă crucială propus de Bulgaria pentru extinderea facilităţilor de stocare a gazelor de la Chiren poate fi finalizat doar în câteva luni.
Решаващият проект, който България предложи за разширяване на газохранилището"Чирен", може да бъде финализиран само за няколко месеца.

un nou caz de proiectare poate fi finalizat în cât mai devreme de 1.6 zile a căror satisfacție a clienților este la fel de mare ca 86,4%.
индивидуални нужди за персонализиране, нов случай дизайн може да бъде завършена в най-рано от 1, 6 дни, чиито удовлетвореността на клиентите е по-висока от 86,4%.

Programul hibrid EMBA poate fi finalizat în 18 luni și combină confortul învățării on-line cu orele de curs organizate de două ori pe lună, în zilele de sâmbătă.
Хибридната програма EMBA може да бъде завършена за 18 месеца и съчетава удобството на онлайн обучението с класове на място, провеждани два пъти в месеца, в събота.

Certificatul de limbă engleză/ spaniolă noncredit pe bază de instructori online pregătește absolvenții să ia examenul de certificare a Asociației Traducătorilor Americani(ATA) și poate fi finalizat în șase până la opt luni…[-].
Напълно онлайн, ръководен от асистентите некредитен английски/ испански сертификат подготвя завършилите да вземат атестацията за акредитация на американските преводачи(ATA) и могат да бъдат завършени от шест до осем месеца…[-].

acest program poate fi finalizat ca o calificare independentă
тази програма може да бъде завършена като самостоятелна квалификация

Utility Management reprezintă în total 15 săptămâni curs cu 30 de module și poate fi finalizat cu jumătate de normă de normă întreagă.
управление на комунални услуги Курсът включва 15 седмици с 30 модула и може да се извърши на непълно работно време или редовна форма на обучение.

Programul poate fi finalizat în 24 de luni printr-un program flexibil, part-time condus de
Програмата може да бъде завършена за 24 месеца чрез гъвкава програма за непълно работно време,

Certificatul de credite de 18 ani, care poate fi finalizat în doar un an,
Сертификатът за 18 кредита, който може да бъде завършен само за една година,

Programul de 45 de credit International Business MBA poate fi finalizat în două semestre și o sesiune de vară pe bază de normă întreagă,
Кредитната програма за международен бизнес MBA може да бъде завършена в рамките на два семестъра и лятна сесия на пълно работно време,

Masterul, dezvoltat în cadrul unei metodologii online la distanță, poate fi finalizat în 12 luni, datorită modelului flexibil de învățare care se adaptează nevoilor participanților…[-].
Майсторът, разработен по методология за дистанционно обучение, може да бъде завършен за 12 месеца, благодарение на своя гъвкав модел за обучение, който се адаптира към нуждите на участниците.

acest program poate fi finalizat ca o calificare independentă
тази програма може да бъде завършена като самостоятелна квалификация

Online MBA Fast Track poate fi finalizat în 18 luni, ajutându-vă să vă dezvoltați abilitățile strategice de afaceri într-un mediu de afaceri din ce în ce mai competitiv la nivel mondial.
курса като основния MBA, онлайн MBA Fast Track може да бъде завършен за 18 месеца, като ви помага да развиете стратегическите си бизнес умения в една все по-конкурентна глобална бизнес среда.

acest program poate fi finalizat ca o calificare independentă
тази програма може да бъде завършена като самостоятелна квалификация

în momentul în care investigațiile noastre poate fi finalizat.
когато нашите разследвания може да бъде завършен.

procesul de finisare utilizate în mod obișnuit în procesul poate fi finalizat de producție.
довършителни процес често се използва в процеса на може да бъде завършена продукцията.

stratul rezistent la uzură și poate fi finalizat pe același echipament la un moment dat.
устойчив на износване, и може да бъде завършен на едно и също оборудване в даден момент.

o combinație a celor două universități, și poate fi finalizat într-o locație alternativă internațională.
комбинация от двата университета, и може да бъде завършена в алтернатива международен място.

un design minunat nu poate fi finalizat într-o jumătate de zi.
великолепният дизайн не може да бъде завършен за половин ден.

să câștige avantajele carierei rezultate dintr-un program de MBA de înaltă calitate care poate fi finalizat într-un interval de timp stabilit de student.
които се стремят да развият своите умения и да спечелят предимствата в кариерата, произтичащи от висококачествена програма MBA, която може да бъде завършена в рамките на определен от студента-.

fără acordul Comisiei procesul nu poate fi finalizat.
без съгласието на Комисията процесът не може да бъде завършен.