Примери за използване на Finul на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Am vrut să văd ce mai face finul meu.
Исках да проверя как е кръщелника ми.Este finul lui George Sanderson, Comisarul adjunct.
Este pentru… finul meu.
Бях я приготвил за кръщелника си.Am aflat mai târziu ca era finul lui.
Впоследствие разбрах, че това е неговата пария.Vizitele cu finul bisericii, în cazul în care părinții nu au o astfel de posibilitate;
Câtă vreme te-am adus aici… finul tău, Mustang Sally Intile, a făcut un Lee Trevino pe capul unui tip.
Докато си тук… твоят кръщелник, Мустанг Сали Интиле, е отнесъл главата на Лии Тревино.Nașa garantezi pentru finul lui Dumnezeu, și este responsabil pentru educația spirituală și creștină.
Кръстница гарантирам за кръщелника си към Бога и е отговорен за своето духовно и християнски образование.Era să-ţi omori finul de 20 de ani, şi 3- deja ai pe conştiinţă un copil mort.
Това е 20-годишният ти кръщелник, когото почти уби. И трето, едно мъртво дете вече тежи на съвестта ти.Finul meu, Robert, a luptat cu Wickham
Кръщелникът ми, Робърт, се би редом с УикъмVrea să ne dea o căruţă de bani ca să-i aducem finul înapoi de la fostul ei soţ.
Готова е да ни даде една шапка пари, за да й отмъкнем кръщелника, от бившия и мъж.Johhny e finul tatălui meu. Tata s-a dus să-l vadă pe conducătorul acestei trupe.
Джони е кръщелник на баща ми и той отишъл при шефа на групата.îţi iei labele de pe finul meu.
държиш ръцете си далеч от кръщелника ми.Nu uita că el e şi finul meu, Toto… e motivul pentru care trebuie să ne deplasăm cu prudenţă.
Не забравяй, че и аз го познавам, мой кръщелник е… Така че трябва да внимаваме.îţi iei labele de pe finul meu.
няма да се занимаваш с кръщелника ми.Ştiu că-ţi vei aminti ce-am făcut pentru tine în această noapte Şi-ţi vei aminti şi de Boris, finul lui.
Знам, че ще си спомните какво сторих за вас тази нощ и си спомнете за Борис, той му беше кръщелник.Puştiul ăsta e un ameţit, dar nu-l pot lăsa baltă fiindcă e finul meu.
Това хлапе е много отвеяно, но не мога да го изоставя, защото ми е кръщелник.acţiunile unui om bun, finul meu, Calvin Beecher.
действията на добър човек Моят кръщелник, Калвин Бийчър.nepotul sau finul, se uită la această fotografie a voastră.
племенник или кръщелник гледа тази ваша снимка.am vrut ca finul meu să obţină meritul pentru ea.
да е, но исках моят кръщелник да получи кредит за нея.ţii mai mult la finul tău.
те е грижа за твоя кръщелник.
