FITI SIGURI CA - превод на Български

• бъдете сигурни че
• да сте сигурни че
• сте сигурни че

Примери за използване на Fiti siguri ca на Румънски и техните преводи на Български

Variate echipe sunt pregatite a se ocupa de diferitele probleme cu care va confruntati si fiti siguri ca totul decurge conform planului.
За различните предизвикателства, с които се сблъсквате, отговорни са различни екипи, но бъдете сигурни, че всичко е наред и върви по план.

Unele suflete sunt inca tinute pe loc de intunericul pe care ele l-au creat, insa fiti siguri ca sunt ajutate sa il depaseasca.
Още са задържани от тъмнината, която създадоха, но бъдете сигурни, че на тях ще.

insa fiti siguri ca sunt ajutate sa il depaseasca.
са задържани от тъмнината, която създадоха, но бъдете сигурни, че на тях ще им се помогне да я преодолеят.

Fiti siguri ca pana la momentul cand va veti lua locul in Ascensiune,
Бъдете сигурни, че по времето, когато ще заемете мястото си в Издигането, всички тела ще са се променили в кристални,

Fiti siguri ca nu vom folosi niciodata forta,
Бъдете сигурни, че никога не използваме сила,

Este necesar sa cititi eticheta cu atentie ca sa fiti siguri ca produsul pe care il cumparati contine nutrienti din surse alimentare si ca nu are mentionati aditivi.
Необходимо е внимателно да четете етикетите, за да сте сигурни, че продуктите, които купувате, съдържат хранителни вещества от хранителни естествени източници, без наличието на някои от изкуствените съставки, споменати по-горе.

Fiti siguri ca toti Lucratorii intru Lumina ne sunt cunoscuti,
Бъдете сигурни, че ние познаваме всички Служители на Светлината и заедно с техните

Fiti siguri ca suntem foarte bine constienti de cei care sunt in spatele tentativelor de a ne cauza probleme,
Бъдете сигурни, че ние сме добре запознати кой стои зад опитите да ни причинят проблеми, а те няма да забавят плана ни,

timp in care sa fiti siguri ca inima ei va apartine doar voua.
в същото време да сте сигурен, че сърцето й ви принадлежи само на вас.

Fiti siguri ca totul urmeaza planul vietii fiecarui suflet,
Но бъдете сигурни, че всичко е според плана за живот на душите

Daca sunteti cineva care tocmai s-a trezit la adevarul a cine sunteti cu adevarat si acum incepeti sa intelegeti scopul vietii, fiti siguri ca sunteti deja inconjurati de suflete iubitoare, ce sunt dornice sa va ajute.
Ако сте един, който току що се пробужда за това кой всъщност е и започва да разбира целта на живота, бъдете сигурни, че вече сте обградени от любящи души, които са нетърпеливи да ви помогнат.

Daca simtiti ca sunteti“tentati” sa incercati sa va ridicati viata in Lumina, fiti siguri ca exista mult ajutor, care sa va ofere toate sansele de succes.
Ако чувствате, че сте„изкушени” да опитате и да издигнете живота си в Светлината, бъдете сигурни, че ще имате много помощ, за да ви се даде всяка възможност за успех.

si fiti siguri ca voi mergeti cu siguranta si protectie tot timpul.
незабележими, приспособете се към това знание и бъдете сигурни, че винаги сте в безопасност и защитени.

Daca sunt singure, fiti sigur ca nu va fi pentru mult timp.
Ако се чувствате самотни бъдете сигурни, че това няма да продължи дълго.

astfel incat sa fiti sigur ca veti obtine cel mai bun produs.
така че можете да сте сигурни, че ще получите най-добрия продукт.

În plus, trebuia sa fiti sigur ca eu m-as fi întors repede.
Освен това, можехте да сте сигурен, че аз щях да се върна бързо.

Algoritmi diferiti de dovada a muncii inseamna hardware diferit si trebuie sa fiti sigur ca platforma miniera respecta specificatiile adecvate pentru producerea Litecoin.
Различните алгоритми за устойчивост на работа означават различен хардуер и трябва да сте сигурни, че вашата добивна платформа отговаря на правилните спецификации за производство на Лайткойн.

Fiti siguri ca-l veti vedea cu cineva iubit.
Бъдете сигурни, че го гледате с някого, когото обичате.

Fiti siguri ca, aceasta decizie, vine la momentul potrivit.
Бъдете сигурни, че вземате решението в подходящия момент.

Fiti siguri ca in cateva luni veti stii ca asa va fi.
Бъдете сигурни в рамките на няколко месеца, че ще знаете, че това е така.