Примери за използване на Сигурни на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Просто искаме да сме сигурни, че никой няма да кара пил.
Напълно ли сте сигурни, че баба е мъртва?
Да сме сигурни, че няма никой.
Să ne asiguram că nu e nimeni înăuntru.Първо, трябва да сме сигурни, че никой няма да разбере за това.
Mai intai ne asiguram ca nimeni nu are sa afle.Как да сме сигурни, че бебето спи достатъчно?
Cum ne asiguram ca micutul doarme suficient?Бъдете сигурни, детективе.
Fii sigura, detective.Сигурни ли сте, че се съгласни с това?
Sunteti sigura ca ati fi de acord sa asteptati?Сигурни ли сте, че не се е връщала?
Sunteti sigura ca nu s-a intors?Сигурни ли сте, че ще се справите?
Esti sigura ca puteti face asta?А сигурни ли сте, че не правите някоя от тези грешки?
Esti sigura ca nu faci aceste greseli?И сигурни ли сте, че това е СЪЩИЯТ ТОЗИ човек?
Esti sigura ca sunt aceeasi persoana?Но сигурни ли сте, че са правилните за вас?
Totusi, esti sigura ca toate sunt potrivite pentru tine?Така сме сигурни че са мъртви.
Asa ne asiguram ca a murit.И бъдете сигурни, че те първи ще изчезнат от чинията.
И сте сигурни че не видяхте кой взе оръжието?
Si esti sigura ca nu ai vazut cine l-a luat?Може да бъдете сигурни, че ще остана активно в политиката.
Pot sa va asigur ca voi rămâne activ în domeniul energiei.Просто за да сме сигурни, че ще е за последно.
Doar sa ne asiguram ca este ultima oara.Ще подкупя Тери, както всеки път за да сме сигурни с третият камион.
Îi dau ceva lui Terry să mă asigur că sunt în al treilea camion.Мога да карам след вас, да сме сигурни, че ще стигнете невредими.
Vă pot urma din spate să mă asigur că ajungeţi întregi acolo.Просто за да сме сигурни, че си добре.
O să te verificăm să ne asiguram că eşti bine.
