FITILUL - превод на Български

• фитила
• фитилът
• фитил
• фитилите

Примери за използване на Fitilul на Румънски и техните преводи на Български

Fitilul a fost deja aprins.
Шитилът вече беше запален.

Cu fitilul potrivit, va transforma sistemul electric într-un morman nefolositor.
При правилно изгаряне ще превърне електрическа система в тлееща купчина.

Detonatorul, fitilul, toate celelalte părticele.
Детонатора, бушона, всички други малки части.

Uite, fitilul este în locul.
Погледни, бушонът е на място.

Cine are foarte mult păr poate despică fitilul.
Който има много коса, може да го раздели на фитили.

Revoltele impotriva cartii de rugaciune au fost doar"fitilul".
Но бунтовете заради молитвеника били само искрата.

Aflaţi cine a aprins fitilul.
Разберете кой подклажда враждата.

aprinde fitilul.
задействай взрива.

Ating fitilul.
Докосвам пламъка.

De asemenea conteaza si fitilul folosit.
От значение е и използваното масло.

Gata, Louis, fitilul.
Добре, Луи… таймерът.

Ceea ce va aprinde fitilul urii sângeroase pe care am stârnit-o între Rezian şi mexicani.
Което ще запали фитила на кървавата вражда, която забъркваме между Резиан и мексиканците.

Au cred că ştiau c-au aprins fitilul. Şi azi era ziua când bomba va exploda.
Надали са знаели, че са запалили фитила и днес беше денят, в който бомбата щеше да избухне.

Fitilul este îmbibat cu o combinație de plante incredibile al căror scop este atragerea de bani
Фитилът е напоен със смес от невероятни билки, чиято цел е да привлекат пари

Fitilul lumânării la partea de sus reprezintă cel mai mare preț, în timp ce partea de jos a fitilului reprezintă cel mai mic pret.
Фитила свещта в горната представлява най-високата цена, докато долната част на фитила представлява най-ниската цена.

Fitilul prefabricat trebuie să fie coborât de mai multe ori într-o masă, astfel încât să fie bine impregnat.
Предварително изработеният фитил трябва да се спуска няколко пъти в маса, така че да бъде добре импрегнирана.

Fitilul unei lumânări este înmuiat într-un amestec de câteva plante,
Фитилът на свещта се накисва в смес от няколко билки, които, когато се комбинират в правилните пропорции,

dar nu aprinde fitilul până mă întorc.
но не пали фитила, докато не се върна.

Veți avea nevoie de: fitilul lung de cuplu pocnitori de cutii de chib….
Вие ще трябва: дълъг фитил на фишеци няколко кибрити Гипс, фолио,….

Fitilul de tun îţi lasă timp să fugi,
Фитилът ти дава време да избягаш.