FLEXIBILITATE - превод на Български

• гъвкавост
• гъвкав
• приспособимост
• гъвкавостта
• гъвкава
• гъвкави
• гъвкаво

Примери за използване на Flexibilitate на Румънски и техните преводи на Български

Maxity Euro 6: între siguranţă şi flexibilitate.
К100 Най-нисък дълг: Между сигурността и възможностите.

A venit pentru antrenament de flexibilitate.
Идваше при мен за тренировки по пластичност.

Cred că e momentul ca delegaţia britanică să arata mai multă flexibilitate.
Че е време Британската делегация да покаже малко отстъпчивост.

Program Flexibilitate Clasele sunt oferite în jurul orelor de lucru angajat,
Програма за осигуряване на гъвкавост Занятията се провеждат около служителите на работното време, с раздели,

Cu toate acestea, cele trei țări au cerut lumii să dea dovadă de„flexibilitate” în ceea ce privește„talibanii”,
Тройката обаче призова света да бъде"гъвкав" по отношение на талибаните,

Jianhao perie forță și flexibilitate, care, combina, este util în reprezentarea de bambus si orhidee.
JianHao The четка която, съчетавайки сила и гъвкавост, е полезно в представителството на бамбук и орхидеи.

o mai mare viteză, eficiență și flexibilitate.
често с по-голяма ефективност и приспособимост.

Cele mai bune jucării pentru dentiție au atât flexibilitate, suprafețe texturate,
Най-добрите детски играчки имат гъвкавост, текстурирани повърхности и течност вътре,

o mai mare viteză, eficiență și flexibilitate.
често с по-голяма ефективност и приспособимост.

Austeritate, liberalizare si flexibilitate, sunt deseori vazute ca solutii cheie pentru a iesi din criza.
Аскетизъм, по-нататъшна либерализация и гъвкавост много често се разглеждат като ключови решения за излизане от кризата.

volumul și, în același timp flexibilitate pentru păr pentru un look natural si plin de volum.
в същото време гъвкавостта на косата за естествен вид и пълен обем.

Interfață internațională cu atingere și flexibilitate/ Expoziție pe ecran complet(Touch China).
Международна изложба за докосване и гъвкава експозиция/ Цял екран(Touch China).

Inchirierea unei masini poate da libertate si flexibilitate atunci cand calatoriti, iar in unele parti ale lumii este singura modalitate fezabila de a calatori.
Наемането на автомобил може да ви даде свобода и гъвкавост, докато пътувате, а и в някои кътчета на света автомобилите са единствения начин да се придвижите.

Multe persoane au impresia ca pentru a practica YOGA, trebuie sa aiba mobilitate si flexibilitate.
Масово си мислят хората, че за да практикуват йога трябва да са гъвкави, млади и да са здрави.

In acest fel, particulele rezultate au aceeasi marime si flexibilitate, putand transporta aceeasi cantitate de oxigen ca si celulele de sange naturale.
Произтичащите от това частици имат същия размер и гъвкавост, и могат да пренасят също толкова кислород, колкото естествените червени кръвни клетки.

Promisiunile vagi de flexibilitate în aplicarea acordurilor nu pot înlocui angajamentele concrete.
Мъглявите обещания за гъвкаво прилагане на споразуменията не могат да бъдат заместител на конкретните и ясни ангажименти.

companiile austriece trebuie să dea dovadă de creativitate și flexibilitate, calități de pe urma cărora beneficiază clienții acestora.
австрийските компании трябва да бъдат креативни и гъвкави, качества, които са от полза за техните клиенти.

Inchirierea unei masini poate da libertate si flexibilitate atunci cand calatoriti, iar in unele parti.
Наемането на автомобил може да ви даде свобода и гъвкавост, докато пътувате, а и в някои кътчета на….

Acord de lot este proiectat pentru a oferi flexibilitate Eutelsat pentru a lansa rentabile pentru o perioadă de șapte ani.
Споразумение Batch е предназначена да осигури гъвкаво Eutelsat да започне рентабилен за период от седем години.

Matricele de electrozi MED- EL cu lungime şi flexibilitate unice stimulează toată gama de fibre nervoase disponibile.
Уникалните дълги и гъвкави електроди на MED-EL стимулират пълния диапазон на наличните нервни влакна.