FOARTE MULTA - превод на Български

• много
• доста
• голямо
• дълго

Примери за използване на Foarte multa на Румънски и техните преводи на Български

Voyager poate fi în Cuadrantul Delta foarte multa vreme.
Вояджър" може да бъде в Делта- квадранта още много дълго време.

Eu si Quintus incercam sa zamislim un copil de foarte multa vreme.
Квинт и аз се опитваме от толкова много време.

Asta înseamna ca genereaza foarte multa energie.
То генерира огромно количество енергия.

A fost acolo, pentru foarte multa vreme.
Дошъл тука, за много дълго време.

Sexul e pe aici de foarte multa vreme.
Сексът е наоколо от доста дълго време.

Mi se pare ca nu v-am mai vazut de foarte multa vreme.
Чувствам се сякаш не съм ви виждала от толкова време.

Haideti, avem foarte multa mancare.
Привет. Имаме толкова много ядене.

Esti cel mai frumos lucru pe care l-am vazut de foarte multa vreme.
Tи си най-хубавoтo нещo, кoетo съм виждал oт мнoгo време.

Mulder, ei sunt aici de multa, foarte multa vreme.
Г-н Мълдър, те са тук от много, много време.

Luptam de foarte multa vreme, cu totii am pierdut atât de multe,
Бием се от много време, и сме изгубили толкова много… толкова от тези,

Creierul are foarte multa nevoie de oxigen pentru a functiona asa cum trebuie.
Мозъкът има нужда от много кислород, за да работи по начина, по който трябва.

pentru doborarea de recorduri, folosim foarte multa hartie.
ние все пак използваме доста хартия.

Creierul este un organ ce consuma foarte multa energie in fiecare zi,
Мозъкът е гладен орган, който консумира много енергия всеки ден

nu le-as acorda foarte multa atentie.
Не бих им обръщал голямо внимание.

Este una din retetele mele preferate si planuiam de foarte multa vreme sa o postez.
Това е един от най-любимите му десерти и ме караше да направя от доста време насам.

Golf este un joc pentru oameni cu foarte multa rabdare si o putere extraordinară de concentrare.
Голфът е игра за хора с много търпение и необикновената сила на концентрация.

Iar, uitandu-ma la toate aceste feluri de detalii am obtinut foarte multa intelegere in lumea animalelor.
И разглеждането на този вид детайли ми даде голямо прозрение за животните.

Se misca incet, nu are nevoie de foarte multa atentie, si nu concureaza cu stapanul pentru mancare.
Бавна е, не се нуждае от много внимание и не се съревновава със собственика си за храна.

samanul traditional acorda foarte multa atentie relatiei dintre cauza si efect.
традиционният шаман обръща голямо внимание на връзката между причина и следствие.

Faptul ca muzeul olandez adaposteste acum unul dintre cele mai importante autovehicule din istoria Toyota se explica prin putin noroc si foarte multa determinare.
Всъщност Холандския музей притежава един от най-важните автомобили в историята на Toyota, придобит с малко късмет и много целеустременост.