FOARTE SPECIALIZAT - превод на Български

• високо специализирано
• високоспециализирано
• много специализиран
• високо специализиран
• високо специализирана
• силно специализирана

Примери за използване на Foarte specializat на Румънски и техните преводи на Български

care necesita un tratament foarte specializat si o concentrare de cunostinte si resurse.
изискващи високоспециализирано лечение и концентрация на знания и ресурси.

care necesită un tratament foarte specializat și o concentrare de cunoștințe și resurse.
изискващи високоспециализирано лечение и концентрация на знания и ресурси.

programul nostru echipează absolvenți cu traducere foarte specializat și abilități de interpretare în limba engleză și arabă.
нашата програма оборудва завършилите с високо специализиран писмени и устни преводи умения на английски и арабски език.

un grup de polițiști din Statele Unite care este foarte specializat și instruit să efectueze operațiuni speciale
група от полицията на САЩ, която е високо специализирана и обучена да извършва специални

De-a lungul celor cincisprezece ani CESMA fost dedicat instruirii au fost semnate în jurul valorii de 2.000 de acorduri cu companii pentru a facilita angajarea studenților săi printr-un departament foarte specializat.
С течение на петнадесет години CESMA бил посветен на обучение са подписани около 2000 споразумения с фирми, за да се улесни наемането на работа на своите ученици чрез високо специализиран отдел.

Sun este un distribuitor foarte specializat de sisteme de operare pentru servere
Sun е високо специализиран дистрибутор на операционни системи за сървъри

De-a lungul celor cincisprezece ani CESMA fost dedicat instruirii au fost semnate în jurul valorii de 2.000 de acorduri cu companii pentru a facilita angajarea studenților săi printr-un departament foarte specializat.
През петнадесет години CESMA бил посветен на обучението бяха подписани около 2000 споразумения с фирми за улесняване на наемането на работа на своите ученици чрез високо специализиран отдел.

puțin o noapte de spitalizare și când este necesară utilizarea unui echipament medical foarte specializat și costisitor sau când există un risc deosebit pentru pacient sau pentru restul populației.
когато трансграничните здравни грижи включват поне еднодневен престой на пациента в болница и изискват високо специализирано и скъпоструващо медицинско оборудване или е налице особен риск за пациента или обществеността.

În Glasgow puteți studia la Universitatea din Strathclyde în cazul în care acestea oferă un master foarte specializat în jurnalismul de investigație în cazul în care profesioniștii care lucrează pot actualiza abilitățile lor cu experiență teoretică
В Глазгоу можете да учат в университета на Стратклайд, където те предлагат много специализирани Мастърс в разследваща журналистика, където работят специалисти могат да усъвършенстват уменията си с теоретичен и практически опит

Satisfacția finală a clientului trece prin mai multe aspecte-cheie pe care doar un manager foarte specializat va putea să o interpreteze în ceea ce privește suprapunerea între stilul de viață,
Окончателното удовлетворение на клиента преминава през няколко ключови теми, които само високоспециализираният мениджър ще може да интерпретира възможното припокриване между начина на живот,

programele de masterat ale DTU oferă o gamă largă de curricule- de la un profil foarte specializat la un profil educațional mai larg și mai versatil.
магистърски програми DTU предлагат широк набор от програми, от високо специализирани за една по-широка и по-гъвкав образователен профил.

ginecolog prescrie teste și să trimită un medic foarte specializat, care va adevarata cauza a bolii.
гинекологът ще ви предпише тестове и ще ви изпрати до високо специализиран лекар, който ще работи върху истинската причина за заболяването.

După ce a obținut această calificare, studenții vor fi capabili să efectueze cercetări independente avansate într-un domeniu foarte specializat de îmbrăcăminte, și să demonstreze complexe abilități analitice
След като получат тази квалификация, студентите ще могат да провеждат съвременни независими изследвания във високо специализирана област на облекло и да демонстрират сложни аналитични

Cunoștințe științifice foarte specializate și avansate în domeniul Ingineriei Electrice;
Високо специализирани и напреднали научни знания в областта на електротехниката;

Foarte specializată, este conceput pentru viitorii manageri
Високо специализиран, той е предназначен за бъдещи мениджъри

Toate aceste echipamente prezintă cerinţe de proiectare foarte specializate.
Всички тези машини имат високо специализирани инженерни изисквания.

Aceste instrumente sunt foarte specializate și sunt disponibile în jurisdicțiile naționale și offshore.
Тези инструменти са много специализирани и се предлагат във вътрешни и офшорни юрисдикции.

Este nevoie de echipamente costisitoare și abilități foarte specializate cerute.
Тя изисква скъпо оборудване и високо специализирани умения изисква.

Modelul bugetar al companiei foarte specializate"VLK".
Бюджетният модел от високоспециализираната фирма"VLK".

Dieta ei este foarte specializată şi are nevoie de ajutor ca s-o prindă.
Диетата й е толкова специализирана, че й трябва партньор да го хване.