FOLOSIT NUMAI - превод на Български

• използва само
• използвана единствено
• използван само
• използвана само
• използвано само

Примери за използване на Folosit numai на Румънски и техните преводи на Български

Funcționalitate __atuvc 1 an Add This Folosit numai pe blogul nostru.
Функционалност__atuvc 1 година Add This Използва се само в нашия блог.

Prin urmare, trebuie folosit numai pentru buruieni.
Следователно, тя трябва да се използва само за плевели.

Eurosport 5 HD va fi folosit numai în timpul Jocurilor Olimpice de Iarnă din Pchzhonchane, Coreea de Sud.
Eurosport 5 HD ще се използва само по време на Зимните олимпийски игри в Pchzhonchane, Южна Корея.

În acest caz, arborele este folosit numai de sus, și în interiorul structurii- un înlocuitor.
В този случай дървото се използва само отгоре, а в структурата- заместител.

De regulă, iluminatul direcțional este folosit numai dacă nu există trecători
Като правило насоченото осветление се използва само ако няма минувачи

Până la mijlocul Evului Mediu, a fost recunoscut și folosit numai în centrele militare.
Почти до средата на Средновековието е била смятана и използвана единствено във военните центрове.

vocea vorbind a fost folosit numai în Statele Unite.
говори гласът е бил използван само в Съединените щати.

Acest tip de cookie este folosit numai pentru a îmbunătăți modul în care un website funcționează.
Този вид„cookies” се използва само, за да се подобри начина на функциониране на един уебсайт.

Pentru o lungă perioadă de timp pentru finisarea faţadelor clădirii a fost folosit numai naturale.
За дълго време за завършване на фасадите на сградата е била използвана само естествени.

Tratamentul chirurgical este folosit numai în cazuri foarte extreme,
Оперативното лечение се използва само в много екстремни случаи,

Al șaselea simț trebuie folosit numai pentru creștere spirituală de Realizare a lui Dumnezeu,
Шестото чувство трябва да бъде използвано само за духовно израстване,

va fi folosit numai în scopuri civile.
че тя ще бъде използвана само за граждански цели.

Tratamentul este folosit numai pentru rădăcina plantei,
Лечението се използва само за корена на растението,

Al șaselea simț trebuie folosit numai pentru creștere spirituală de Realizare a lui Dumnezeu,
Злоупотреба с шесто чувство(ESP) Шестото чувство трябва да бъде използвано само за духовно израстване,

Initial, musetelul a fost folosit numai in medicina populara, dar acum este o
Първоначално лайка се използва само в народната медицина, но сега е лечебно растение,

va fi folosit numai in aceasta misiune.
ще бъде използвано само в тази мисия.

Siding din lemn natural este folosit numai pentru proiecte individuale
Сайдингът от естествено дърво се използва само за индивидуални и ексклузивни проекти

dar este folosit numai în combinaţie cu o sulfoniluree la pacienţii care nu pot primi metformin.
тиазолидиндион или сулфонилурея, но се използва само в комбинация със сулфонилурея при пациенти, които не могат да приемат метформин.

dar este folosit numai în combinaţie cu o sulfoniluree la pacienţii care nu pot primi metformin.
тиазолидиндион или сулфонилурея, но се използва само в комбинация със сулфонилурея при пациенти, които не могат да приемат метформин.

Bulgaria a folosit numai 60% din ajutorul financiar alocat de catre institutiile UE in anul 2002.
България е използвала само 60 процента от финансовата помощ, предоставена от различни институции на ЕС през 2002 г.