FOREIGN - превод на Български

• foreign
• чуждестранния
• външна
• форин
• чуждестранна

Примери за използване на Foreign на Румънски и техните преводи на Български

Stephen Blank de la American Foreign Policy Council crede
А Стивън Бленк от Американския съвет за външна политика твърди,

Roubini a fost ales al 4-lea pe lista publicației Foreign Policy a celor mai influenți 100 de Gânditori Globali și a fost înscris pe lista publicației Fortune a celor ”10 noi guru pe care ar trebui să-icunoști”.
Рубини е избран за номер 4 в списъка от 100 глобални мислители на на авторитетното американско списание Foreign Policy и е част от от списъка с десетте нови гурута, които трябва да познаваме на списание Fortune.

Georgia Foreign Trade Conference
Конференцията за външна търговия в Грузия

mai doreste sa-l faca", a anuntat Foreign Office.
представлява режима в чужбина, което той повече не желае да върши", се казва още в комюникето на"Форин офис".

Prima ediție a Foreign Investors Summit a fost gazda a peste 600 participanți din toate sectoarele economiei
Първото издание на Foreign Investors Summit бе домакин на над 600 участници от всички сектори и области на икономиката, 14 международни общности,

a continuat comunicatul Foreign Office.
се казва още в комюникето на"Форин офис".

cu trimitere in judecata", spune think-tank German Foreign Policy.
заявяват експертите на изследователския център German Foreign Policy.

din ultimii ani, situaţia se agravează- un raport recent al think tank-ului britanic Foreign Policy Center sugerează că ţara din Asia Centrală este pe punctul de a se prăbuşi.
примката се затяга- това сочи скорошен анализ на британския тинк-танк The Foreign Policy Centre.

Tribunalul secret Foreign Intelligence Surveillance(FISA) a autorizat guvernul, la data de 25 aprilie, să înregistreze informaţii din convorbirile telefonice timp de trei luni,
Секретният федерален Съд за външно разузнаване и наблюдение е дал на 25 април т. г. неограничени правомощия на правителството за събиране на данни в тримесечен период,

La data de 9 noiembrie 2011, Consiliul guvernatorilor a autorizat publicarea Standards for the use of central counterparties in Eurosystem foreign reserve management operations(Standardele de utilizare a contrapartidelor centrale în operaţiunile Eurosistemului de gestionare a rezervelor externe).
Стандарти за използване на централни контрагенти в операциите на Евросистемата за управление на валутните резерви На 9 ноември 2011 г. Управителният съвет одобри публикуването на„Стандарти за използване на централни контрагенти в операциите на Евросистемата за управление на валутните резерви“.

celelalte verigi ale lanțului de comercializare, potrivit organizației britanice Chatham House și Foreign Reports Inc din Washington.
според британската изследователска група Chatham House и базирания във Вашингтон Foreign Reports Inc.

James Robbins, de la institutul American Foreign Policy Council, din Washington, a declarat că eforturile SUA din România
Джейм Робинс, високопоставен експерт по въпроси на националната сигурност в базирания във Вашингтон Американски съвет за външна политика, заяви,

James Robbins, de la institutul American Foreign Policy Council,
Както заяви Джеймс Робинс, експерт по национална сигурност в Съвета за външна политика във Вашингтон,

director de cercetare la Centrul pentru Strategii Liberale din Sofia şi redactor-şef al ediţiei bulgare a revistei Foreign Policy.
директор за проучванията в Центъра за либерални стратегии в София и главен редактор на българското издание на списанието Външна политика.

oferind funcţia de redactor-şef al revistei Foreign Affairs lui William Bundy, un fost funcţionar C IA,
предлага редакторския пост на,, Foreign Affairs" на Уилям Бънди- бивше длъжностно лице в ЦРУ,

Al patrulea motiv este întemeiat pe susținerea că dispozițiile Foreign Intelligence Surveillance Act of 1978 Amendments Act of 2008(Legea din 2008 de modificare a Legii privind supravegherea activităților străine de spionaj din 1978,
Четвъртото основание е твърдението, че разпоредбите на Foreign Intelligence Surveillance Act of 1978 Amendments Act of 2008(наричан по-нататък„FISA Amendments Act of 2008“)

Sursă: Foreign Policy.
Източници: Foreign Policy.

Sunteţi în categoria: Foreign look Text.
Вие се намирате в категория: Foreign look Текст.

Să pensionat de la Foreign Service.
Пенсионира се от Външното.

Foreign Policy: Grecia
Foreign Policy: Гърция