FRAȚI - превод на Български

Примери за използване на Frați на Румънски и техните преводи на Български

Стил/тема:

Frați și surori.

Скъпи братя и сестри.

Un bebeluș și un cățel se cred frați.

Куче и бебе се мислят за братя.

acela este că suntem frați.

това е че сме варваи.

Sunt un agent de pariuri, frați.

Братлета, аз съм букмейкър.

în special în surori și frați.

особено сред братя и сестри.

putem fi frați și surori fără accidentele nașterii

можем да сме братя и сестри, без случайностите на нашето раждане

Unul dintre frați a lăsat soția gravidă acasă

Един от братята е оставил бременната си съпруга у дома

și Sfinții Frați, provenind din tradiția greacă

и Светите братя, произхождащи от гръцката традиция

Dacă unul dintre părinți, frați sau surori are un adenocarcinom, riscul crește de 2,3 ori;

Ако аденокарциномът е болен от един от родителите, братята или сестрите, рискът се увеличава с 2, 3 пъти;

nepoți, frați, surori, fii-soacră,

внуци, брат, сестра, синовете-в-закон,

Gemenii sunt, de asemenea, frați născuți în aceeași naștere,

Близнаците също са братя, родени в едно и също раждане,

Problemele dintre frați trebuie rezolvate de ei,

Проблемите между братята трябва да бъдат решени от тях,

Frați și surori, noi nu ar trebui să fie atât de nebun

Братя и сестри, ние не трябва да бъде достатъчно глупав да се мисли,

Există numeroase povestiri despre frați care își ignoră părinții

Има много истории за братята, които пренебрегват родителите си

care nu au familie, frați, surori sau rude pe teritoriul UE.

нямат член на семейството, брат, сестра или роднина, намиращи се на територията на ЕС.

Preaiubiți Frați și Surori, toate Bisericile Ortodoxe știu cât de mult reprezintă mănăstirile o moștenire inestimabilă a credinței și culturii lor.

Скъпи Братя и Сестри, всички Православни Църкви знаят, че манастирите са неоценимо наследство на тяхната вяра и култура.

acesta este inferior în funcționalitate la multe dintre frați, jucătorul este popular tocmai datorită simplității sale.

той е по-малък в функционалност за повечето от братята, играчът е популярна именно поради своята простота.

părinți sau frați care să te susțină.

родители или брат, които да те издържат.

Frați și surori preaiubiți, să vă însoțească pe drumul

Скъпи братя и сестри, нека майчиният покров на Дева Мария,

în care poți controla una dintre frați, cu el sarind pe platforme, colecta artefacte.

в която вие управлявате един от братята, с него скача върху платформите, събиране на артефакти.