FRATELE TĂU - превод на Български

• брат ти

Примери за използване на Fratele tău на Румънски и техните преводи на Български

Crezi că fratele tău va fi bucuros să te vadă?
Mх. Мислиш ли, че твоите братя ще се радват да те видят?

Unde este fratele tău?
Къде е брат ми?

Astăzi sunt fratele tău în verde, nu psihiatrul tău..
Днес съм твоят брат в зелено, а не терапевта ти.

Şi acolo îţi aminteşti că fratele tău are ceva împotriva ta,?.
Ако си спомниш, че твоят брат има нещо против теб?

Doar tu şi fratele tău?- Da?
Само вие с брат ви ли сте болни?

Fratele tău a făcut.
С брат ти е свършено.

Nu contează, voi fratele tău cât timp suntem aici.
Все едно, аз ще съм ви брат, докато сме тук.

Tu si fratele tău, părintele Hacha lucrati pentru francezi.
Двамата с брат ти, отец Хача, работите за французите.

Nu mi-a plăcut fratele tău, dar nu l-am omorât eu.
Аз не харесвах Вашия брат, но аз не съм го убил.

Nu te obosi fratele tău, Michelle Ann.
Не се заяждай с брат си, Мишел Ан.

Josef este fratele tău?
Той е ваш брат?

Fratele tău are cancer?
Вашия брат има рак?

Fratele tău e un om generos.
Вашия брат е щедър човек.

Pe curând, fratele tău,""Marcus.".
Довиждане от брат ти, Маркус.

Tu şi fratele tău vă înţelegeaţi?
С брат Ви разбирахте ли се?

Fratele tău a murit luptând pentru libertate!
Твоите братя умряха биейки се за свобода!

Ismail, fratele tău mai mic.
Исмаил ви беше по-малкият ви брат.

Fratele tău nu e capabil să aibe o relaţie cu tine.
Вашият брат не е способен да има отношения с вас.

Tu şi fratele tău priviţi lucrurile în acelaşi fel.
С брат си гледате еднакво на нещата.

Dacă… îți aduci aminte că fratele tău are ceva împotriva ta…”.
Ако си спомниш, че твоя брат има нещо против тебе”….