CA FRATELE TĂU - превод на Български

• като брат си

Примери за използване на Ca fratele tău на Румънски и техните преводи на Български

Ca fratele tău e autor de bestseller-uri.
След като брат ти е автор на бестселъри.

Nu. Nu ca fratele tău, Minty.
Не като брат ти, Минти.

Doi oameni, ca fratele tău.
Двама човека, като брат ти.

Aş vrea ca fratele tău să vadă asta.
Иска ми се брат ти да беше тук.

De oameni ca fratele tău, de exemplu?
От хора като брат ви ли, например?

Ca fratele tău.
Като брат ти.

Cei ca fratele tău, Rasheed.
Като брат ви Рашид.

Ca fratele tău e un fraier?
Че брат ти е загубеняк?

Exact ca fratele tău, întotdeauna la timp!
Точно навреме, като брат ти!

Ca fratele tău.
Както е брат ти.

Beat ca fratele tău, dar fără farmecul său.
Пиян колкото брат си, но не толкова чаровен.

Doi oameni, ca fratele tău,- familia lui.
Двама човека, като брат ти, неговото семейство.

Tatăl meu a fost ca fratele tău.
Моят баща беше като брат ти.

De ce nu esti si tu ca fratele tău?"?
Защо не можеш повече да приличаш на брат си?

Se numeşte Tommy, ca fratele tău.
Казва се Томи, като брат ти.

Sau vrei să zbori ca fratele tău!
Освен ако не искаш да свършиш като брат си!

Nu mi-ar plăcea să te văd după gratii, ca fratele tău.
Не искам да те видя зад решетките, като брат ти.

Fii mai mult ca fratele tău.
Бъдете по-скоро като брат си.

Cel mai rău e ca fratele tău.
По-лошото е, че брат ти в момента.

Oameni buni, exact ca fratele tău.
Добри хора, точно като брат ти.