FRECAT CU - превод на Български

• втрива с
• разтрит с
• разтрива с
• търкат с
• потърка с
• да се трие с

Примери за използване на Frecat cu на Румънски и техните преводи на Български

a șampon medicamentos și frecat cu crema de ketoconazol 2%.
медикаментозен шампоан, и избършете с крем Кетоконазол 2%.

să mâncați zmeură sau afine, frecat cu zahăr.
да ядете ягоди от малини или боровинки, смлени със захар.

După pulverizarea substanței medicamentoase vârful de pulverizare trebuie frecat cu alcool și închis cu un capac de protecție până la următoarea utilizare.
След пръскането на лекарството, спрейът трябва да се търка с алкохол и да се покрие със защитна капачка до следващото приложение.

Frecat cu miere, semințe de mac sunt folosite pentru tratarea bolilor de ficat
Втрива с мед, макови семена се използват за лечение на заболявания на черния дроб

La sfârșit, veți avea nevoie de o bucată de piele(este optim pentru a avea o centură de piele veche pentru acest scop), care este frecat cu pastă GOI, după care se pornește daltă nou tăiat.
В края на краищата ще ви е необходимо парче кожа(оптимално е да имате стара кожена лента за тази цел), която се втрива с ПИ паста, след което се оформя новоизрязаното длето.

acestea sunt curățate de lac, frecat cu nazhdachkoy mici
така че те се почистват от лак, търкат с малки nazhdachkoy

Coniacul la temperatura camerei poate fi usor incalzit, frecat cu mișcări de masaj în rădăcinile părului timp de două minute,
Коняк при стайна температура, може да бъде леко загрята, втрива се с масажиращи движения в корените на косата за две минути,

Un gălbenuș de ou frecat cu miere de albine(1 lingura),
Жълтъка на едно яйце, удряха с мед(1 супена лъжица.

Uleiul de semințe de in(ulei din semințe de in trebuie să fie ușor încălzit și frecat cu mișcări de masaj în zona afectată, ceea ce va ușura inflamația).
Ленено масло(маслото от ленени семена трябва леко да се затопли и да се разтрие с масажни движения в засегнатата област, което ще облекчи възпалението).

trebuie frecat cu mișcări de masaj ușoare.
през това време трябва да се втрива с леки масажиращи движения.

Dacă vegetația este neuniformă, atunci pielea, unde părul este mai puțin sau deloc, trebuie frecat cu o cremă sau spray pentru a stimula creșterea părului(de preferință de origine vegetală, în caz contrar pot apărea alergii
Ако растителността е неравномерна, тогава кожата, където косата е по-малка или не, трябва да се разтрива с крем или спрей, за да стимулира растежа на косата(за предпочитане растителен произход, в противен случай

masaj picioare pensula, frecat cu piatra ponce, apoi frecat prosop vafe
масажиране четка крака, втрива с пемза, след втрива вафла кърпа и трия краката на

Freacă cu mâinile.
Измий го с ръце.

Apoi frecați cu palmele întreaga zonă tratată.
След това разтривайте с дланите цялата третирана зона.

Peștele deasupra se freacă cu sare sau condimente,
Рибите на върха се търкат със сол или подправки,

Vă rugăm să nu frecați cu zăpada!
Не разтривайте със сняг!

O să iau fenacetină şi o să-l frec cu nişte rom şi cocaină.
Ще глътна фенацетин и ще го натъркам с ром и кокаин.

Bateți din nou toți împreună într-un mixer sau frecați cu mâinile.
Разбийте отново всички заедно в блендер или разтрийте с ръце.

Nu, gloanţe de argint frecate cu usturoi.
Не, сребърни куршуми натъркани с чесън.

a tăieturilor pielii atunci când se freacă cu ulei de arbore de ceai.
заздравяване на рани и порязвания на кожата, когато се търкат с масло от чаено дърво.