Примери за използване на Funcționeazã на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
calme în momentul în care funcționeazã fãrã probleme.
Acest joc funcționeazã pentru a obține o rambursare de șapte sute de zloți direct de la cel potrivit- în funcție de client- birou fiscal.
Тази игра работи, за да получи връщане на седемстотин злоти директно от стока- в зависимост от клиента- данъчна служба.Aceste substanțe puternice funcționeazã similar cu dispozitivele medicale,
Programul Optima funcționeazã cu siguranțã pe baza de date Microsoft SQL Server 2005,
Програмата Optima определено работи на базата на базата данни Microsoft SQL Server 2005,Componentele selectate corespunzãtor funcționeazã atunci când ar trebui, motiv pentru care sunt atât de eficiente.
Правилно подбраните съставки работят, когато трябва, поради което са толкова ефективни.Un loc imens își amintește și legislația Uniunii Europene, care funcționeazã în întreaga lume în întreaga lume.
Ключовото място все още си припомня законодателството на Европейския съюз, което функционира изцяло в собствения си свят.Aceasta se aplicã rezervoarelor care funcționeazã la o presiune total diferitã de presiunea atmosfericã.
Това се отнася за резервоари, които работят при напълно различно налягане от атмосферното налягане.Imprimanta financiarã, spre deosebire de casa de marcat, funcționeazã întotdeauna cu un sistem extern,
Финансов принтер, за разлика от касов апарат, винаги работи с външна система,Unul dintre ele este un sistem modular care alunecã din aplicații gratuite care funcționeazã împreunã.
Едно от напитките е модулна система, която зачита безплатните приложения, които работят заедно.conectat și aspiratorul funcționeazã.
свързана и работи прахосмукачката.În opinia persoanelor care folosesc acest produs, funcționeazã rapid și rezultatele sunt resimțite mult timp.
Според хората, които използват този продукт, работят бързо и резултатите се усещат дълго време.care sunt o mulțime de cunoștințe din zona câmpului în care funcționeazã textul.
които съставят много знания от отдела на областта, в която работи текстът.mașinile funcționeazã perfect.
машините работят перфектно.Meritã sã ne gândim dacã într-adevãr avem nevoie de astfel de oferte- casa de marcat adecvatã funcționeazã fãrã ele și astfel costã mai puțin.
Затова си струва да помислим дали наистина имаме нужда от такива оферти- подходящият касов апарат също работи без тях и разбира се струва по-малко.Seria de module sunt adunate în secțiuni care combinã logic funcționalitãțile care funcționeazã împreunã.
Сериите модули са събрани в секции, които логично съчетават функционалности, които работят заедно.este selectat pe baza datelor obținute de calculator pe baza modului în care funcționeazã compania.
се избира въз основа на данните, които компютърът придобива въз основа на начина, по който компанията работи.fãrã tãieturi sau danturi, funcționeazã bine în aplicațiile sanitare.
да е разфасовки или вдлъбнатини, работят добре в санитарните приложения.Programul Comarch xl este apoi un sistem de clasã ERP dezvoltat, care funcționeazã și ajutã procesul modern de management al companiei.
Програмата comarch xl е след това развита ERP класова система, която работи и подпомага процеса на управление на модерно предприятие.este selectat pe baza datelor obținute de calculator pe baza modului în care funcționeazã compania.
се избира въз основа на получените от компютъра данни, базирани на начина, по който компанията работи.Un astfel de dispozitiv de semnalizare, funcționeazã cu succes în puterea magazinelor,
