РАБОТЯТ - превод на Румънски

• lucrează
• funcționează
• funcţionează
• lucreaza
• muncesc
• operează
• functioneaza
• merg
• rulează
• acționează
• colaborează
• activează
• lucru
• acţionează
• lucreazã
• functionează

Примери за използване на Работят на Български и техните преводи на Румънски

Безплатни печелят пари в долари и рупии работят от дома си.
Gratis câștiga bani în dolari și rupii lucreze de la domiciliu.

Миличък, тук нещата не работят така.
Iubitule, nu aşa merge aici.

Тех Кон Груп- прогресът и хората работят в пълна хармония.
Tech Con Group, progresul si oamenii, lucrand intr-o armonie totala.

Повечето GPS устройства работят само в едната посока.
Cele mai multe dispozitive GPS merge doar într-o direcţie.

Не, но ядоса всички, които работят с теб.
Nu, ai enervat pe toată lumea cu care lucrezi şi ţi-ai menţinut pozişia.

ви харесва Европа и ви работят в Малта.
vă place Europa și vă lucrăm în Malta.

Има колеги, които работят до късно.
Sunt seri in care lucrezi pana tarziu.

Освен това, всички хора ли харесваш които работят за тебе.
În afară de asta, nu trebuie să… îţi placă toate persoanele cu care lucrezi.

Не искахме да загубим хората, които ще работят в плантациите.
N-am vrut sa pierdem oamenii care urmau sa lucreze pe plantatie.

Надявам се, че не работят и неделята.
Sper ca nu lucrezi si Duminica.

но копчетата не работят.
nici unul dintre butoane nu merge.

Може би Картър и жената работят за Уолфф.
Poate Carter și femeia lucrat pentru Wolff.

Извадят най-доброто у хората, с които работят.
Dă ce ai mai bun pentru oamenii cu care lucrezi;

Мислех, че дамите като теб работят само вечерта.
M-am gândit doamnelor ca tine lucrat numai nopti.

но… Полицейските компютри не работят.
nici un computer nu merge.

Имам над 100 души, които работят за мен.
Peste 100 de oameni au lucrat pentru mine la Bonzel.

Слушай, имам някои неща, които работят за мен в момента.
Ascultă, am câteva lucruri merge pentru mine acum.

Това са компании, в които работят по-малко от 100 работници.
Aceasta este companiile care angajează mai puțin de 100 de lucrători.

А какво работят твоите родители?
Ahjussi, ce fac parintii tai?

Тук вече няколко години работят върху бактериологично оръжие от ново поколение.
De câţiva ani, aici se lucrează la dezvoltarea unei noi şi puternice generaţii de arme bacteriologice.