ACŢIONEAZĂ - превод на Български

• действа
• работи
• действува
• действие
• действат
• действащи
• работят
• действаща
• действуват
• работещи
• действието
• действията
• действия

Примери за използване на Acţionează на Румънски и техните преводи на Български

Apoi acţionează în consecinţă.
И действай съобразно това.

În spatele forţelor care acţionează la nivel local stau
Зад действащите на локално ниво сили стоят

Acţionează conform convingerilor.
Действайте според убежденията си.

Atunci acţionează, Vincent.
Действайте тогава, Винсънт.

Numai M. E. acţionează poate face asta.
Само действащите патолози могат да го правят.

Adevărata ştiinţă ia naştere abia atunci când avem în mână forţele care acţionează.
Истинската наука се явява едва тогава, когато човек хване в ръцете си действащите сили.

Preia frâiele şi acţionează.
Хванете ръкохватките и действайте.

Când se opreşte proiectorul… Acţionează.
Когато спре прожекционният апарат… действай.

Dacă şi tu crezi, acţionează.
Ако и ти вярваш, действай.

Dacă vrei să înţelegi, acţionează.
Ако искате да разберете- действайте.".

Atunci, acţionează.
Действайте тогава.

Pentru a fi entuziast, acţionează cu entuziasm!
За да бъдете ентусиазирани, действайте с ентусиазъм!

Dacă ai o preferinţă, acţionează acum.
Ако имаш предпочитания, действай.

Pretinde-te prieten, dar acţionează ca spion.
Закон №14 Дръжте се като приятел, но действайте като шпионин.

Nu te mai gândi şi acţionează.
Спри да мислиш и действай.

Nu renunţa. Acţionează imediat.
Не отлагайте, а действайте незабавно.

Nu mai ezita, acţionează acum.
Не се колебай повече. Действай.

aşa că acţionează.
така че действай.

Nu te plânge, acţionează.
Не се жалете, а действайте.

În loc să îţi faci griji, acţionează.
Вместо да се притеснявате, действайте.